Jarabedepalo - No Sé Estar Enamorado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jarabedepalo - No Sé Estar Enamorado




No Sé Estar Enamorado
I Don't Know How to Be in Love
No estar enamorado, ni mirarte enamorado
I don't know how to be in love, nor to look at you in love
Ni decirte que te quiero, aunque estoy enamorado
Nor to tell you that I love you, even though I am in love
No estar enamorado, ni besarte enamorado
I don't know how to be in love, nor to kiss you in love
Ni siquiera cuando te amo, que estoy enamorado
Not even when I love you, I know that I am in love
Yo te quiero con locura y no estar enamorado
I love you madly and I don't know how to be in love
Aprender me cuesta tanto que me creo que no valgo
Learning costs me so much that I believe I am worthless
Acostumbrado a no querer, creí que no te quería
Accustomed to not loving, I believed I did not love you
Que poco me conocía
How little I knew myself
Creí que no te quería y sin ti me moriría
I believed I did not love you and without you I would die
De las cosas de querer solo que no nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
De las cosas del querer solo que nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
Con las cosas del querer que difícil es saber
With the things of love, how difficult it is to know
Cuando estás enamorado
When you are in love
Y sin ti me moriría
And without you I would die
No estar enamorado
I don't know how to be in love
Ni decirte que te quiero, ni gritarte que te amo
Nor to tell you that I love you, nor to scream that I love you
Aprender me cuesta tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Learning costs me so much, so much, so much
Creí que no te quería y sin ti no se que haría
I believed I did not love you and without you I don't know what I would do
Y sin ti no viviría
And without you I would not live
Y sin ti me moriría
And without you I would die
De las cosas de querer solo que no nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
De las cosas del querer solo que nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
Con las cosas del querer que difícil es saber
With the things of love, how difficult it is to know
Cuando estás enamorado
When you are in love
De las cosas de querer solo que no nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
De las cosas del querer solo que nada
Of the things of love, I only know that I know nothing
Con las cosas del querer que difícil es saber
With the things of love, how difficult it is to know
Cuando estás enamorado
When you are in love
Y sin ti me moriría
And without you I would die





Writer(s): Pau Dones Cirera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.