Paroles et traduction Jarabedepalo - !YEP¡

!YEP¡

¡Yep, yep .!
¡Yep, yep .!
Vi pasar la vida entera por delante de mí .
Cargada de razones buenas para estar contento, para ser feliz.
Pero estaba tan jodido que me gritó ¡yep! y no me moví,
Tirado en el sofá de casa no encontré motivos.
¡Yep, yep .! Gritaba la vida y no respondí .
¡Yep, yep .! Gritaba que el mundo era para mí .
¡Yep, yep .! Quería que fuera algo más feliz .
¡Yep, yep .! y yo no podía .
Vivía con poco . de nada me faltaba,
Tenía bastante y lo demás, que más me daba.
Y sin saber qué me ocurría .
Perdí las ganas de seguir, de perdurar, de sonreír.
Volvió a pasar la vida y esta vez respondí .
Me puse en primera fila y al escuchar ¡yep! por fin entendí
Que me sobraban los motivos para estar contento, para estar feliz.
De nuevo aposté por la vida, a pesar de todo,
. ¡claro que sí!
¡Yep, yep .! Gritaba la vida por verme así .
¡Yep, yep .! Gritaba tan alto que comprendí .
¡Yep, yep .! que el mundo estaba hecho para mí .
¡Yep, yep .! La vida sigue .
¡Yep, yep .! La vida sigue .
¡Yep, yep .! La vida sigue . ¡claro que sí!
¡Yep, yep .! La vida sigue .

!YEP¡

Hey there girl!
Hey there girl!
I saw my whole life pass before me.
Loaded with good reasons to be happy.
But I was so screwed up that when it screamed "yep!" at me, I didn't move.
I was lying on the couch at home and couldn't find any reasons.
Hey there girl! And I didn't answer.
Hey there girl! And it screamed that the world was for me.
Hey there girl! It wanted me to be happier.
Hey there girl! And I couldn't.
I lived with little, I didn't lack anything,
I had enough and what else, what did it matter to me?
And without knowing what was wrong with me.
I lost the desire to continue, to endure, to smile.
Life came around again and this time I answered.
I put myself in the front row and when I heard "yep!" I finally understood
That I had more than enough reasons to be happy.
I bet on life again, despite everything,
Sure thing!
Hey there girl! And it screamed when it saw me like this.
Hey there girl! And it screamed so loud that I understood.
Hey there girl! That the world was made for me.
Hey there girl! Life goes on.
Hey there girl! Life goes on.
Hey there girl! Life goes on, for sure!
Hey there girl! Life goes on.