Paroles et traduction Jared Jones feat. Tascha Johnson - Get Up! (It's The Weekend) - Sudad G. Remix Edit
Get Up! (It's The Weekend) - Sudad G. Remix Edit
Вставай! (Сегодня Выходные) - Sudad G. Remix Edit
I
used
to
tell'em
I
would
make
it/
Раньше
я
говорил
им,
что
добьюсь
своего/
The
used
to
look
at
me
like
I
was
crazy/
Раньше
они
смотрели
на
меня,
как
на
сумасшедшего/
Mama
used
to
say
I
should
pray
and
I
should
praise,
and
Мама
говорила,
что
я
должен
молиться
и
восхвалять,
и
I
didn't
have
a
lot
but
I
had
what
it
would
take/
У
меня
было
немного,
но
у
меня
было
то,
что
нужно/
So
I
put
it
all
together
not
knowing
what
it
would
make/
Поэтому
я
собрал
все
вместе,
не
зная,
что
из
этого
получится/
And
suddenly.
И
внезапно.
My
future
seemed
better
than
the
past/
Мое
будущее
казалось
лучше
прошлого/
Got
a
present
for
the
present
which
was
better
than
the
last/
Получил
подарок
для
настоящего,
который
был
лучше
прошлого/
Cos
back
then,
I
wasn't
getting
cheddar
for
the
rap/
Потому
что
тогда
я
не
получал
чеддер
за
рэп/
Had
a
thing
for
shorty
but
she
wouldn't
let
me
tap
that
ass/
У
меня
была
слабость
к
малышке,
но
она
не
давала
мне
прикоснуться
к
этой
заднице/
So,
scratch
that,
this
is
just
a
flashback/
Итак,
забудь,
это
просто
воспоминание/
I'm
in
the
music
lab
treating
beats
like
they
lab
rats/
Я
в
музыкальной
лаборатории,
обращаюсь
с
битами,
как
с
лабораторными
крысами/
My
swagger
I
copy
written
all
you
cats
swag-jack/
Мой
стиль
я
скопировал,
все
вы,
коты,
своруете/
Shout
out
to
my
cousin
Richy,
we
about
to
count
stacks/
Привет
моему
кузену
Ричи,
мы
собираемся
считать
пачки/
Yeah.
cos
am
the
illest
on
the
scene/
Да.
Потому
что
я
самый
больной
на
сцене/
I
cut
the
greatest
verse
head
off
like
I
spit
a
guile
tine/
Я
отрезал
величайший
стих
с
плеч,
как
будто
плюнул
острогой/
I'm
in
the
game
playing
in
the
winning
team/
Я
в
игре,
играю
в
команде
победителей/
The
swag
is
Tanzania,
but
the
Flo
is
European/
Стиль
- Танзания,
но
фло
- европейский/
I'm
so
about
it,
I
got
my
name
on
it/
Я
так
за
это,
что
мое
имя
на
нем/
Life
is
a
given,
so
I
live
it
like
I
own
it/
Жизнь
дана,
поэтому
я
живу
ею
так,
как
будто
она
моя/
Fuck
the
past
doug,
im
living
in
the
moment/
К
черту
прошлое,
детка,
я
живу
настоящим/
Shout
out
to
miss
Independent
who
is
single
and
alone/
Привет
мисс
Независимой,
которая
одинока/
You
can
say
got
this/
Ты
можешь
сказать,
что
это
у
меня
есть/
I'm
not
hot,
am
HOTNESS/
Я
не
горячий,
я
ГОРЯЧИЙ/
Dick
shorty
brains
off,
leave
her
layin
topless/
Член
короткий,
мозги
отключены,
оставь
ее
лежать
топлес/
MONSTER...
LOCHNESS/
МОНСТР...
ЛОХ-НЕССКОЕ
ЧУДОВИЩЕ/
I
hit,
I
do
not
miss/
Я
попадаю,
я
не
скучаю/
My
spit
is
the
shit,
so
all
my
releases
are
classics/
Моя
слюна
- это
дерьмо,
поэтому
все
мои
релизы
- классика/
Feel
me,,?
Чувствуешь
меня,?
And
this
is
the
debut/
И
это
дебют/
Rappers
pissed
at
me,
wanna
hang
me
up
like
J'esus/
Рэперы
злятся
на
меня,
хотят
повесить
меня,
как
Иисуса/
Kids
up
in
my
business,
I
teach'em
why
they
should
stay
in
school/
Дети
лезут
в
мои
дела,
я
учу
их,
почему
им
следует
оставаться
в
школе/
I
spit
that
magic
moment
sipping
on
that
grey
goose/
Я
выплевываю
этот
волшебный
момент,
потягивая
этот
серый
гусь/
Uh.
nigga
I
don't
wana
see
y'all/
Ух.
Ниггер,
я
не
хочу
вас
видеть/
If
you
take
me
as
competition,
wouldn't
wanna
be
y'all/
Если
вы
принимаете
меня
за
конкурента,
вам
не
хотелось
бы
быть
вами/
Money
over
everything,
snitches
tryna
be
involved/
Деньги
превыше
всего,
стукачи
пытаются
быть
причастными/
Am
all
about
my
everything,
no
trials
ama
be
all/
Я
все
о
себе,
никаких
испытаний,
я
буду
всем/
I
can
be
before
am
gone
home
and
y'all
miss
me/
Я
могу
быть
до
того,
как
уйду
домой,
и
вы
все
будете
скучать
по
мне/
I'm
into
Long
distance
trade,
I
write
my
own
history/
Я
занимаюсь
торговлей
на
дальние
расстояния,
я
пишу
свою
собственную
историю/
I
slow
flo,
ma
slow
floz
work's
terrific/
Я
медленный
поток,
моя
медленная
флоз-работа
потрясающая/
In
the
game
balling
you
just
got
some
front
row
tickets/
В
игре
с
мячом
у
тебя
только
что
появились
билеты
в
первый
ряд/
The
ones
that
knew
that
I
was
gonna
have
it
before
I
was
ONE/
Те,
кто
знал,
что
у
меня
это
будет
до
того,
как
мне
исполнится
ОДИН/
I
could
picture
popping
bottles
at
awards
Я
представлял
себе,
как
открываю
бутылки
на
церемониях
награждения
So
I
went
and
told
mama
ama
get
it
before
it
was
done/
Поэтому
я
пошел
и
сказал
маме,
что
получу
это
до
того,
как
все
закончится/
Yeah.
and
I
am
ILLMATIX
baby/
Да.
И
я
ILLMATIX,
детка/
Y'all
are
the
reason
that
am
still
acting
crazy/
Вы,
ребята,
причина,
по
которой
я
все
еще
схожу
с
ума/
Y'all
are
the
reason
that
am
still
at
this
may
be/
Вы,
ребята,
причина,
по
которой
я
все
еще
здесь,
может
быть/
Till
i'm
gone
I
believe
i'd
still
be
what
you
made
me/
Пока
я
не
умру,
я
верю,
что
буду
тем,
кем
вы
меня
сделали/
Gimme
a
minute
to
relax/
Дай
мне
минутку
расслабиться/
I
just
ate
the
beat
put
a
remix
in
my
glass/
Я
только
что
съел
бит,
налил
ремикс
в
свой
стакан/
And
I
don't
need
no
lyrics
for
the
track/
И
мне
не
нужны
никакие
тексты
для
трека/
I
spit
it
how
I
feel
it
cos
ma
feeling
are
exact/
Я
выплевываю
это
так,
как
чувствую,
потому
что
мои
чувства
точны/
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walter Worth Iii Milsap, Candice Love, Brent Ray Jones, Brian Peters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.