Paroles et traduction Jared Krumm - When It's Over (Sober)

When It's Over (Sober)

How do you feel when it′s over
When you're stone-cold sober
Do you think about
What I used to mean
Remember you would stay over
We′d lay in bed till we're sober
Then I would go out
And get you what you need

I'm falling I′m falling you see
I′m thinking about you and me and
Where things went
Spending those nights in the city
Stars in the sky had you with me
Looking out at the view from the bridge
Now I'm wonderin′ where things went

Hey hey
Now I'm wondering where things went
Woahhh
Now I′m wondering where things went
Hey hey
Now I'm wondering where things went
Yeah yeah yeah
Now I′m wondering where things went

Everyday's getting harder
With me and you growing farther
And they told me time heals everything
So why is every day feeling longer
And memories growing stronger
It's getting hard to find a sober me

I′m falling I′m falling you see
I'm thinking about you and me and
Where things went
Spending those nights in the city
Stars in the sky had you with me
Looking out at the view from the bridge
Now I′m wonderin' where things went

Hey hey
Now I′m wondering where things went
Woahhh
Now I'm wondering where things went
Hey hey
Now I′m wondering where things went
Yeah yeah yeah
Now I'm wondering where things went

Now I'm sad
And I′m confused
I′m always in a bad mood
I'm tryna find where we fell off
I′m tryna find where things went wrong
Cus now I'm sad
And I′m confused
I'm always in a bad mood
I′m tryna find where we fell off
I'm tryna find where things went wrong

Hey hey
Now I'm wondering where things went
Woahhh
Now I′m wondering where things went
Hey hey
Now I′m wondering where things went
Yeah yeah yeah
Now I'm wondering where things went

Когда все кончено (Трезвый)

Что ты чувствуешь, когда все кончено,
Когда ты абсолютно трезва?
Думаешь ли ты о том,
Что я значил для тебя раньше?
Помнишь, как ты оставалась на ночь,
Мы лежали в постели, пока не трезвели?
Потом я выходил
И доставал тебе все, что нужно.

Я падаю, падаю, понимаешь,
Я думаю о тебе и обо мне,
И о том, куда все ушло.
Проводя те ночи в городе,
Звезды в небе, ты была со мной,
Глядя на вид с моста,
Теперь я думаю, куда все ушло.

Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Оооо,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Да, да, да,
Теперь я думаю, куда все ушло.

Каждый день становится тяжелее,
Мы с тобой все больше отдаляемся,
И мне говорили, что время лечит все,
Так почему же каждый день кажется длиннее?
И воспоминания становятся сильнее,
Мне становится трудно оставаться трезвым.

Я падаю, падаю, понимаешь,
Я думаю о тебе и обо мне,
И о том, куда все ушло.
Проводя те ночи в городе,
Звезды в небе, ты была со мной,
Глядя на вид с моста,
Теперь я думаю, куда все ушло.

Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Оооо,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Да, да, да,
Теперь я думаю, куда все ушло.

Теперь мне грустно,
И я в растерянности,
У меня всегда плохое настроение.
Я пытаюсь понять, где мы оступились,
Я пытаюсь понять, где все пошло не так,
Потому что теперь мне грустно,
И я в растерянности,
У меня всегда плохое настроение.
Я пытаюсь понять, где мы оступились,
Я пытаюсь понять, где все пошло не так.

Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Оооо,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Эй, эй,
Теперь я думаю, куда все ушло.
Да, да, да,
Теперь я думаю, куда все ушло.