Paroles et traduction Jared Morris - 1 Mississippi

1 Mississippi

I'm got one Mississippi
Man, it's killing me
Fast track to Codeine withdrawal
Man, it's killing me
I'm on that fox's Soboxine
You're on a corporate retreat

I got those Chinese fingers
Driving me insane
Subscribe to Bastards Monthly
Drives a man insane
I got them part-time Sundays
You've got them holidays paid

I got two Mississippi
I ain't got nowhere left to be
We worked for tipsy Christians
He's got that Bible scene
I danced with dripping hippies
Trespass on private property

I still have my 8th grade notebook
I got troubles when you go
Cause I miss my baby
I got troubles when you go
I got that I know who I am
You got that we barely made it through

I'm on that three Mississippi
Can't be your candy man
You got that sugar gas tank
Can't be your candy man
He wore that Soma coma
You're on that family healthcare plan

I've got a restaurant nightmare
I have those kitchen blues
I too them April showers
Cold as her heart is too
You got that Ashley Plaza
You got that Tony Atlas, too

I've got four Mississippi
You got that Davy Jones
I got that evening checkpoint
Send me back Dr. Jones
I got that hard denial
You got that backwoods moan

You got that stolen paycheck
I want you to see my room
I am the genuine article
Come see my room
You got that ugly watch dog
You got them sandy Eggo blues

I've got 5 Mississippi
You got that jelly roll
Watch out for uneven pavement
Man, watch that jelly roll
I got that red rock ramblin'
You go that barely hanging low

I got that flash flood warning
Ain't go those training wheels
I got that Monday ratchet
Break off those training wheels
I got a tattoo story
You got them kitten heels

I got 666 Mississippi
Open up and spread it wide
You and your model airplane
Come take a peek inside
I got your pre-flight checklist
You've got Samantha Mathis smile

Well I met the devil at Chelsea Manor Park
I saw him skate the jumps at Chelsea Manor Park
I got the deal of a lifetime
Can you tell the two of us apart

1 Миссисипи

У меня один Миссисипи
Детка, это убивает меня
Скоростной путь к ломке от кодеина
Детка, это убивает меня
Я на этом чертовом Собксине
Ты на корпоративном отдыхе

У меня эти китайские палочки
Сводят меня с ума
Подписка на "Bastards Monthly"
Сводит мужчину с ума
У меня эти неполные воскресенья
У тебя оплачиваемые праздники

У меня два Миссисипи
Мне больше некуда идти
Мы работали на подвыпивших христиан
У него эта библейская сцена
Я танцевал с обкуренными хиппи
Нарушение частной собственности

У меня все еще есть моя тетрадь из 8-го класса
У меня проблемы, когда ты уходишь
Потому что я скучаю по моей малышке
У меня проблемы, когда ты уходишь
У меня есть "я знаю, кто я"
У тебя "мы едва справились"

У меня три Миссисипи
Не могу быть твоим продавцом конфет
У тебя этот сахарный бензобак
Не могу быть твоим продавцом конфет
Он носил эту кому от Сомы
У тебя семейная медицинская страховка

У меня кошмар в ресторане
У меня эта кухонная хандра
У меня эти апрельские ливни
Холодные, как и ее сердце
У тебя этот "Ashley Plaza"
У тебя еще и этот Тони Атлас

У меня четыре Миссисипи
У тебя этот Дэви Джонс
У меня этот вечерний контрольно-пропускной пункт
Верни мне доктора Джонса
У меня это жесткое отрицание
У тебя этот деревенский стон

У тебя эта украденная зарплата
Я хочу, чтобы ты увидела мою комнату
Я — подлинный оригинал
Приди, посмотри на мою комнату
У тебя этот уродливый сторожевой пес
У тебя эта тоска по Сэнди-Эгго

У меня 5 Миссисипи
У тебя этот рулет из желе
Осторожно, неровное покрытие
Детка, смотри за этим рулетом из желе
У меня эти скитания по красным скалам
У тебя это едва заметное покачивание

У меня это предупреждение о внезапном наводнении
Нет этих тренировочных колес
У меня эта трещотка понедельника
Сними эти тренировочные колеса
У меня история про татуировку
У тебя эти каблучки-котятки

У меня 666 Миссисипи
Откройся и раздвинь пошире
Ты и твой игрушечный самолет
Загляни внутрь
У меня твой предстартовый контрольный список
У тебя улыбка Саманты Мэтис

Ну, я встретил дьявола в парке Челси Манор
Я видел, как он катался на скейтборде по трамплинам в парке Челси Манор
Я заключил сделку всей жизни
Можешь ли ты отличить нас друг от друга