Paroles et traduction Jared Morris - A Night Like Tonight

A Night Like Tonight

The night was dark but her smile was light
Let's go somewhere, she said that we might
Or we could might stay dancing right here all night
The way she turned turned the music up right

We sang oh

This night wont stop til were through with it
And no one here looks ready to quit
Raise your hand if you think I'm right
And this beat moves our bodies all right

The dress she wore was a little to tight
A laughed and said I was being uptight
I almost drown in her swimming eyes
And it seems like we have been dancing all night

The colors dance at the edge our sight
And there's never been a night like tonight
Raise both your hand if you can agree
And if you don't you left too early

As we sang

Ночь, подобная этой

Ночь была темной, но твоя улыбка сияла.
Давай куда-нибудь пойдем, ты сказала, что мы могли бы.
Или мы могли бы остаться танцевать прямо здесь всю ночь.
То, как ты повернулась, включило музыку как надо.

Мы пели, о

Эта ночь не закончится, пока мы не насладимся ею вдоволь.
И никто здесь не выглядит готовым уходить.
Подними руку, если ты думаешь, что я прав.
И этот ритм двигает наши тела как надо.

Платье, которое ты надела, было немного тесновато.
Ты засмеялась и сказала, что я слишком напряжен.
Я чуть не утонул в твоих бездонных глазах.
И кажется, будто мы танцуем всю ночь.

Краски танцуют на грани нашего зрения.
И никогда не было ночи, подобной этой.
Подними обе руки, если ты согласна.
А если нет, то ты ушла слишком рано.

Пока мы пели