Paroles et traduction Jarell Perry - If It Ain't Too Late

If It Ain't Too Late

So strange to me
Thought that it was clear to see
I was glad to leave to move on to better things
I've returned your gifts
All those things I never missed
I said so long that you keep your diamond ring
But lately you've been running through my miind
All day got me asking why?
I just can't get by, without me fooling myself, yeahh
I've lived long enough to knoww
There's no other place like home
I could love every girl in the world said there's nobody else

So if it ain't too late
Leave the door wide open cause I'm coming baby
Right back to your arms
If it ain't too late
I know somehow, someway we'll find that
We can make it through the storrrRmm

You got me burning now
Tryin' to turn this car around
You can't stop me now
From getting back to you
I'll do anything, act out your favorite scene
In reality, girl you know the truth is
You've been running through my mind
All day got me asking why?
I just can't get by, without fooling myself (yeahh, yeah)
I've lived long enough to know
There's no place like home
I can love every girl in the world
Still there's nobody else

If it ain't too late
Leave the door wide open cause I'm coming baby
Right back to your arms
If it ain't too late
I know somehow, someway we'll find that
We can make it through the storrrRmm, yeahh

I'm coming right back
I never thought that
I never look back
But I'ma come back to you hey
I'ma come back to you yeah

I'm coming right back
I never thought that
I never look back
But I'ma come back to you, hey
I'ma come back to youuuu

Whou ohh, Whou ohh, Whouohohohohhhuh!

If it ain't too late
Leave the door wide open cause I'm coming baby
Right back to your arms
If it ain't too late
I know somehow, someway we'll find that
We can make it through the storrrRmm

Whou ohh, Whou ohh, Whouohohohohhohhh!

Если еще не поздно

Так странно для меня,
Думал, что тебе все ясно,
Я был рад уйти к лучшему,
Я вернул тебе подарки,
Все те вещи, по которым я не скучал,
Я сказал "прощай" и чтобы ты оставила себе кольцо с бриллиантом.
Но в последнее время ты не выходишь у меня из головы,
Весь день спрашиваю себя, почему?
Я просто не могу жить, обманывая себя, да,
Я прожил достаточно долго, чтобы знать,
Что нет места лучше дома,
Я мог бы любить каждую девушку в мире, но никого нет лучше тебя.

Поэтому, если еще не поздно,
Оставь дверь открытой, потому что я иду, детка,
Обратно в твои объятия,
Если еще не поздно,
Я знаю, что так или иначе мы найдем выход,
Мы сможем пройти сквозь эту бурю.

Ты меня зажгла,
Пытаюсь развернуть машину,
Ты не можешь остановить меня сейчас,
Я вернусь к тебе,
Я сделаю все, что угодно, разыграю твою любимую сцену,
На самом деле, девочка, ты знаешь правду,
Ты не выходишь у меня из головы,
Весь день спрашиваю себя, почему?
Я просто не могу жить, обманывая себя (да, да),
Я прожил достаточно долго, чтобы знать,
Что нет места лучше дома,
Я могу любить каждую девушку в мире,
Но никого нет лучше тебя.

Если еще не поздно,
Оставь дверь открытой, потому что я иду, детка,
Обратно в твои объятия,
Если еще не поздно,
Я знаю, что так или иначе мы найдем выход,
Мы сможем пройти сквозь эту бурю, да.

Я возвращаюсь,
Я никогда не думал, что,
Я никогда не оглядываюсь назад,
Но я вернусь к тебе, эй,
Я вернусь к тебе, да.

Я возвращаюсь,
Я никогда не думал, что,
Я никогда не оглядываюсь назад,
Но я вернусь к тебе, эй,
Я вернусь к тебе.

Вау о, Вау о, Вау-о-о-о-о-о-о!

Если еще не поздно,
Оставь дверь открытой, потому что я иду, детка,
Обратно в твои объятия,
Если еще не поздно,
Я знаю, что так или иначе мы найдем выход,
Мы сможем пройти сквозь эту бурю.

Вау о, Вау о, Вау-о-о-о-о-о-о!