Paroles et traduction Jarfaiter - Original Quinqui
Original Quinqui
Original Quinqui
Mejor
que
achates
los
cadenos
de
ese
rolex
You
better
get
rid
of
the
chains
on
that
Rolex
Han
llegado
los
alanos
españoles
posesivos
y
territoriales
(uh)
Here
come
the
possessive
and
territorial
Spanish
bulldogs
(uh)
Esto
va
por
mis
atletas
en
la
pole
This
goes
out
to
my
athletes
in
the
lead
Puto
sistema
educativo
putos
profesores
Fucking
education
system,
you
fucking
teachers
Ningún
niño
se
merece
sus
humillaciones
No
child
deserves
your
humiliations
Na
de
lo
que
ahora
me
da
pasta
lo
aprendí
en
el
colé
Nothing
that
now
gives
me
money
did
I
learn
in
school
En
3 noches
lo
que
tu
en
un
mes
sin
oposiciones
In
3 nights,
what
you
earn
in
a
month
without
oppositions
Si
me
has
liao
alguna
y
no
te
la
he
devuelto
If
I've
ever
screwed
you
over
and
haven't
paid
you
back
Tu
duerme
tranquilo
primo
que
no
esta
resuelto
Sleep
easy,
cousin,
it's
not
over
yet
Mis
hermanos
con
ese
reton
puesto
yo
rezando
pa
que
salgan
absueltos
My
brothers
with
their
braids
on,
I
pray
for
them
to
be
acquitted
Mis
espartanos
no
son
300
My
Spartans
aren't
300
Bajo
con
3 y
te
quito
el
cuento
I'll
come
down
with
3 and
ruin
your
story
Joven
violento
vive
el
momento
sangre
hirviendo
odio
en
aumento
Violent
youth,
live
the
moment,
boiling
blood,
growing
hatred
En
el
piso
vivís
800
You
live
800
in
an
apartment
Me
subo
la
aguja
a
200
I'll
take
the
needle
to
200
El
paquete
en
1 o
2 tiempos
yo
tengo
calle
no
se
que
es
talento
The
package
in
1 or
2 deliveries,
I
have
street
smarts,
I
don't
know
what
talent
is
Drogas,
pasta
original
quinqui
Drugs,
money,
original
quinqui
Carros
armas
original
quinqui
Cars,
weapons,
original
quinqui
Juicios
guardias
original
quinqui
Trials,
cops,
original
quinqui
Tocando
palmas
original
quinqui
Clapping
hands,
original
quinqui
Drogas,
pasta
original
quinqui
Drugs,
money,
original
quinqui
Carros
armas
original
quinqui
Cars,
weapons,
original
quinqui
Juicios
guardias
original
quinqui
Trials,
cops,
original
quinqui
Tocando
palmas
original
quinqui
Clapping
hands,
original
quinqui
Cuando
ven
que
yo
me
enajo
es
cuando
yo
empiezo
a
disparar
When
they
see
me
get
angry,
that's
when
I
start
shooting
Por
la
espalda
a
quemarropa
From
behind,
point-blank
Así
no
suelo
fallar
That
way
I
usually
don't
miss
La
jain
de
tu
vecino
me
empezaron
a
llamar
Your
neighbor's
girlfriend
started
calling
me
Porque
amo
la
violencia
y
a
traición
suelo
atacar
'Cause
I
love
violence
and
I
usually
attack
with
treachery
La
vida
es
un
riesgo
Life
is
a
risk
Ten
cuidao
motivao
tu
no
eres
el
puto
sheriff
del
condao
Be
careful,
my
friend,
you're
not
the
fucking
sheriff
of
the
county
Se
que
en
menos
de
una
has
dejao
el
tinglado
I
know
you've
bailed
on
the
whole
thing
in
less
than
an
hour
A
to
el
mundo
se
le
puede
pillar
despistao
Everyone
can
be
caught
off
guard
Tarde
de
bombín
ganzúa
acoso
Evening
of
hats,
lock
picks,
harassment
Este
sistema
me
hizo
ambicioso
This
system
made
me
ambitious
Perro
rabioso
detrás
de
su
hueso
Rabid
dog
after
its
bone
No
metas
la
mano
es
peligroso
Don't
put
your
hand
in,
it's
dangerous
No
me
ha
pagado
el
bmw,
The
BMW
didn't
pay
for
itself,
Las
vacaciones
del
polo
ralph,
papa,
mama
ni
tampoco
youtube
Neither
did
the
Polo
Ralph
vacation,
dad,
mom,
nor
YouTube
Salgo
a
currar
no
como
el
fiscal
I
go
out
to
work,
not
like
the
prosecutor
Robo
con
fuerza
carnal
agresiones
en
tribunal
Robbery
with
force,
assault
in
court
Mi
gente
son
gente
rural
My
people
are
rural
people
Encapuchados
en
tu
portal
Hooded
in
your
hallway
Libertad
para
mi
hermano
Satán
en
el
centro
de
salud
mental
Freedom
for
my
brother
Satan
in
the
mental
health
center
Con
los
caños
haciendo
apaños
desde
niñatos
haciendo
el
mal
With
the
pipes,
making
deals,
as
kids
doing
evil
Vengo
a
cobrar
o
vas
a
cobrar
I'm
coming
to
collect,
or
you're
going
to
pay
Peces
mas
gordos
me
quieren
pescar
Bigger
fish
want
to
catch
me
Me
río
del
rap
I
laugh
at
rap
No
m
hagas
ir
a
cambiarte
el
pañal
Don't
make
me
change
your
diaper
Go
music
me
quiere
fichar
me
ha
tomado
por
un
rapero,
chaval
Go
music
wants
to
sign
me,
they
think
I'm
a
rapper,
man
Pero
yo
hago
mi
dinero
en
la
calle
But
I
make
my
money
on
the
streets
Me
ofrecen
limosna
soy
un
criminal
They're
offering
me
pocket
change,
I'm
a
criminal
Drogas,
pasta
original
quinqui
Drugs,
money,
original
quinqui
Carros
armas
original
quinqui
Cars,
weapons,
original
quinqui
Juicios
guardias
original
quinqui
Trials,
cops,
original
quinqui
Tocando
palmas
original
quinqui
Clapping
hands,
original
quinqui
Drogas,
pasta
original
quinqui
Drugs,
money,
original
quinqui
Carros
armas
original
quinqui
Cars,
weapons,
original
quinqui
Juicios
guardias
original
quinqui
Trials,
cops,
original
quinqui
Tocando
palmas
original
quinqui
Clapping
hands,
original
quinqui
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.