Paroles et traduction Jarhead - Kaczynski
Rdv
chez
la
psy,
chez
la
SPIP,
ché-la
c'type
Встреча
у
психиатра,
у
ШПИПА,
черт
возьми,
это
своего
рода
J'suis
sur
tout
les
fronts,
oh
merde,
j'suis
un
putain
d'élastique
Я
на
всех
фронтах,
О
черт,
я
чертовски
эластичный
J'arrive
comme
Kaczinsky,
j'suis
dans
le
plastique
Я
прихожу
как
Качинский,
я
в
пластике
J'veux
voir
l'banquier,
le
juge,
gorges
tranchées
qui
m'astique
Я
хочу
видеть
банкира,
судью
с
перерезанным
горлом,
которые
меня
облизывают
J'ai
plus
les
pieds
sur
terre,
j'suis
dans
waterworld
Я
больше
не
стою
на
земле,
я
в
водном
мире
Bleue
d'travail,
tronçonneuse,
dans
la
garde
robe
Рабочая
синяя,
бензопила,
в
гардеробе
Le
cœur
noir,
main
sur
la
bouche,
j'réveille
le
cardiologue
С
черным
сердцем,
приложив
руку
ко
рту,
я
будю
кардиолога
Notables
divers
dans
ma
cave,
que
j'torture
sous
drogues
Известные
люди
в
моем
подвале,
которых
я
пытаю
наркотиками
Ouai,
oh
merde
Да,
О,
черт
возьми
Oh
shit,
si
tu
savais
quels
démons
m'habitent
О
черт,
если
бы
ты
знал,
какие
демоны
населяют
меня
J'pourrais
tous
vous
découper
puis
vous
fourré
ma
bite
Я
мог
бы
вырезать
вас
всех,
а
затем
засунуть
вам
свой
член
Lettre
piégée
chez
l'magistrat,
flagrant
délit
de
magie
crade,
ouai
Письмо,
пойманное
в
ловушку
в
доме
магистрата,
грубое
магическое
преступление,
да
Invincible
comme
un
tardigrade,
ouai
Непобедимый,
как
тихоход,
да
Neige
blanche
dans
la
cavité
nasale,
moi
Белый
снег
в
полости
носа,
я
Sans
un
mot
j'ai
quitté
la
salle
Не
говоря
ни
слова,
я
покинул
комнату
J'pourrai
p't'être
te
mettre
enceinte
si
t'ovulais
par
les
agmydales,
ouai
Я
могла
бы
забеременеть
от
тебя,
если
бы
у
тебя
была
овуляция
от
агмидейлов,
да
Élever
dans
la
cave
via
maître
Splinter,
ouai
Выращивание
в
погребе
с
помощью
мастера
Сплинтера,
да
On
va
t'attacher
les
pieds,
te
jeter
dans
l'sprinter,
ouai
Мы
свяжем
тебе
ноги,
бросим
в
воду,
да
J'invente
pas
d'vies,
on
vit
sombre,
ah
ouai
Я
не
придумываю
жизни,
мы
живем
в
темноте,
Ах
да
Yeux
rouges,
main
sur
la
crosse,
dessous
le
k-way
Красные
глаза,
рука
на
прикладе,
под
к-образным
вырезом
J'me
réveille,
j'respire
encore,
tu
sait,
que
j'fais
des
reves
tout
seul
Я
просыпаюсь,
я
все
еще
дышу,
ты
знаешь,
что
я
вижу
сны
в
одиночестве
Ou
l'abandon
m'effraie,
le
fusil
dans
sa
housse
Или
меня
пугает
заброшенность,
винтовка
в
чехле
Joue
avec
moi
j'te
ferai
manger
tes
parents
comme
Scott
Tenorman
Поиграй
со
мной,
я
заставлю
тебя
съесть
своих
родителей,
как
Скотт
Тенорман
La
corde
au
cou
j'suis
sous
xanax,
tout
est
normal
Веревка
на
шее,
я
принимаю
Ксанакс,
все
нормально
Rdv
chez
la
psy,
chez
la
SPIP,
ché-la
c'type
Встреча
у
психиатра,
у
ШПИПА,
черт
возьми,
это
своего
рода
J'suis
sur
tout
les
fronts,
oh
merde,
j'suis
un
putain
d'élastique
Я
на
всех
фронтах,
О
черт,
я
чертовски
эластичный
J'arrive
comme
Kaczinsky,
j'suis
dans
le
plastique
Я
прихожу
как
Качинский,
я
в
пластике
J'veux
voir
l'banquier,
le
juge,
gorges
tranchées
qui
m'astique
Я
хочу
видеть
банкира,
судью
с
перерезанным
горлом,
которые
меня
облизывают
J'ai
plus
les
pieds
sur
terre,
j'suis
dans
waterworld
Я
больше
не
стою
на
земле,
я
в
водном
мире
Bleue
d'travail,
tronçonneuse,
dans
la
garde
robe
Рабочая
синяя,
бензопила,
в
гардеробе
Le
cœur
noir,
main
sur
la
bouche,
j'réveille
le
cardiologue
С
черным
сердцем,
приложив
руку
ко
рту,
я
будю
кардиолога
Notables
divers
dans
ma
cave,
que
j'torture
sous
drogues
Известные
люди
в
моем
подвале,
которых
я
пытаю
наркотиками
Ouai,
oh
merde
Да,
О,
черт
возьми
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yann Fossé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.