Jari Sillanpää - Elämäsi tärkein ilta - traduction des paroles en anglais
Jari Sillanpää Elämäsi tärkein ilta

Jari Sillanpää - Elämäsi tärkein ilta

Paroles et traduction Jari Sillanpää - Elämäsi tärkein ilta




Elämäsi tärkein ilta
Tonight is the Most Important Night of Your Life
Ei täysikuuta
There's no full moon
Ei sateenkaarta suurta
No great rainbow
Vai yksi päivä muiden joukossa
Just another day like any other
Sä kuljet katua ja sora rapisee sun kengän alla
You're walking down the street and the gravel crunches beneath your feet
Kun joka päivä aijemmin
Like every other day before
Ei kukaan kerro sulle
Nobody tells you
Et tielle tallatulle
That someone who would meet you
On tänään tullut joku joka tulee vastaan sua
Has come down the beaten path today
Tyhjä paikka sydämessään
With an empty place in their heart
Valo vähenee
The light is fading
Kaupungilta
From the city
Tää voi olla elämäs
This could be the
Tärkein ilta
Most important night of your life
Ja kohta on vieressä toinen
And soon there'll be someone next to you
Jonka silmissä oot suurenmoinen
In whose eyes you'll be magnificent
Kaksi ihmistä toisensa nostaa
Two people lifting each other
Kirkkaana loistaa
Shining brightly
Eikä se lakkaa koskaan
And it will never end
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life
Sun pelimerkit jumalten ruletissa
Your chips in the roulette of the gods
On vähiin käyneet
Have run low
Matkan varteen jääneet
Left by the wayside
Jos toivo valuisi niinkuin hiekka kämmenistä pois
If hope would flow away like sand from your palms
Oisko kaikki helpommin?
Would everything be easier?
Ei kukaan kerro sulle
Nobody tells you
Et kulman takana on joku toinen
That around the corner there's someone else
Joka yhden kortin varaan
Who's putting their entire life
Koko elämänsä laittaa
On a single card
Valo vähenee
The light is fading
Kaupungilta
From the city
Tää voi olla elämäs
This could be the
Tärkein ilta
Most important night of your life
Ja kohta on vieressä toinen
And soon there'll be someone next to you
Jonka silmissä oot suurenmoinen
In whose eyes you'll be magnificent
Kaksi ihmistä toisensa nostaa
Two people lifting each other
Kirkkaana loistaa
Shining brightly
Eikä se lakkaa koskaan
And it will never end
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life
Valo vähenee kaupungilta
The light is fading from the city
Tää voi olla elämäs tärkein ilta
This could be the most important night of your life
Ja kohta on vieressä toinen
And soon there'll be someone next to you
Jonka silmissä oot suurenmoinen
In whose eyes you'll be magnificent
Kaksi ihmistä toisensa nohtaa
Two people lifting each other
Kirkkaana loistaa
Shining brightly
Eikä se lakkaa koskaan
And it will never end
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life
Tää voi olla tää voi olla
This could be this could be
Elämäsi tärkein ilta
The most important night of your life




Writer(s): pekka eronen, joonathan kettunen, tommi kalenius
Jari Sillanpää - Rakkaudella merkitty mies
Album
Rakkaudella merkitty mies
date de sortie
26-09-2014

1 Sinä ansaitset kultaa
2 Unohdutaan
3 Rakkaudella merkitty mies
4 Liekeissä
5 Elämäsi tärkein ilta
6 Kun Pariisi kuolee
7 Alku
8 Muuri
9 Ikuisesti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.