Paroles et traduction Jari Sillanpää - Satulinna
Sano
että
sä
kaipaat
Say
that
you
miss
me
Luokse
mun
takaisin
Come
back
to
me
Sano
että
sä
tahdot
Say
that
you
want
Olla
kuin
ennenkin
To
be
like
before
Sano
että
sä
tiedät
Say
that
you
know
Kaksi
meitä
vain
on
There
are
only
two
of
us
Jotka
kohtaamaan
johti
The
path
of
fate
directed
us
to
meet
Kerran
tie
kohtalon
Fate's
path
brought
us
together
Sano
että
yhä
ainoa
olen
sun
Say
that
I
am
still
your
only
one
Sano
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Say
that
you
want
to
be
alone
with
me
Silloin
satulinna
kaukomaan
Then
the
fairy
tale
castle
far
away
Meille
kuuluis
kokonaan
Will
belong
to
us
entirely
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
I
would
give
you
my
treasure
Jonka
vuoksi
kärsin
ja
taistelin
For
which
I
suffered
and
fought
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
I
would
give
you
my
heart
Jos
sä
otat
sen
If
you'd
take
it
Sano
että
kaipaat
Say
that
you
miss
Tuota
iltaa
myös
näin
That
evening
too
Kun
sä
rintasi
painoit
When
you
pressed
your
chest
Vasten
mun
sydäntäin
Against
my
heart
Sano
että
sä
uskot
Say
that
you
believe
in
Meidät
kohtalon
tie
Fate's
path
for
us
Niinkuin
kerran
se
johti
Like
the
time
it
led
Vielä
yhteen
näin
vie
To
bring
us
together
again
Sano
että
yhä
ainoa
olen
sun
Say
that
I
am
still
your
only
one
Sano
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Say
that
you
want
to
be
alone
with
me
Silloin
satulinna
kaukomaan
Then
the
fairy
tale
castle
far
away
Meille
kuuluis
kokonaan
Will
belong
to
us
entirely
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
I
would
give
you
my
treasure
Jonka
vuoksi
kärsin
ja
taistelin
For
which
I
suffered
and
fought
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
I
would
give
you
my
heart
Jos
sä
otat
sen
If
you'd
take
it
Sano
että
yhä
ainoa
olen
sun
Say
that
I
am
still
your
only
one
Sano
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Say
that
you
want
to
be
alone
with
me
Silloin
satulinna
kaukomaan
Then
the
fairy
tale
castle
far
away
Meille
kuuluis
kokonaan
Will
belong
to
us
entirely
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
I
would
give
you
my
treasure
Jonka
vuoksi
kärsin
ja
taistelin
For
which
I
suffered
and
fought
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
I
would
give
you
my
heart
Jos
sä
otat
sen
If
you'd
take
it
Sano
että
yhä
ainoa
olen
sun
Say
that
I
am
still
your
only
one
Sano
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Say
that
you
want
to
be
alone
with
me
Silloin
satulinna
kaukomaan
Then
the
fairy
tale
castle
far
away
Meille
kuuluis
kokonaan
Will
belong
to
us
entirely
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
I
would
give
you
my
treasure
Jonka
vuoksi
kärsin
ja
taistelin
For
which
I
suffered
and
fought
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
I
would
give
you
my
heart
Jos
sä
otat
sen
If
you'd
take
it
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
I
would
give
you
my
heart
Jos
sä
otat
sen
If
you'd
take
it
Évaluez la traduction
1
Valkeaa unelmaa
2 Bum, bum, bum
3 Kaduilla tuulee
4 Pariisi-Helsinki
5 Kesäinen häävalssi
6 Unta en saa - Love Me Tonight
7 Haavoitettu
8 Punainen taivas
9 Hän laulaa
10 Karnevaali
11 Paremmin kuin kukaan muu
12 Tuntematon
13 En se olla saa
14 Romanssi
15 My Way
16 Kuin elokuvissa
17 Satulinna
18 Albumi
19 Ai Carino!
20 Takes 2 To Tango
21 Sun luo tuulina käyn
22 Kirjoitettu tähtiin
23 Bella Notte
24 Granada
2 Bum, bum, bum
3 Kaduilla tuulee
4 Pariisi-Helsinki
5 Kesäinen häävalssi
6 Unta en saa - Love Me Tonight
7 Haavoitettu
8 Punainen taivas
9 Hän laulaa
10 Karnevaali
11 Paremmin kuin kukaan muu
12 Tuntematon
13 En se olla saa
14 Romanssi
15 My Way
16 Kuin elokuvissa
17 Satulinna
18 Albumi
19 Ai Carino!
20 Takes 2 To Tango
21 Sun luo tuulina käyn
22 Kirjoitettu tähtiin
23 Bella Notte
24 Granada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.