Paroles et traduction Jari Sillanpää - Unohdutaan
Vain
tuulen
ääniä
hiljaisuudessa
Лишь
шелест
ветра
в
тишине,
Kaikki
sanottava
yhdessä
katseessa
Все
несказанное
— во
взгляде
мне,
Kaikki
vastaukset
meille
valmiina
Все
ответы
нам
уже
даны
Tähtien
näyttämällä
tiellä
На
звездном,
млечном
пути.
Aamun
sarastus
vuoren
rinteillä
Рассвет
алеет
на
склонах
гор,
Kaikki
tärkeä
yhdessä
hetkessä
Все
важное
— в
один
лишь
вздор,
Ollaan
matkalla
silti
perill′
Мы
в
пути,
но
цель
достигнута,
Tähtien
näyttämällä
tiellä
На
звездном,
млечном
пути.
Syli
kaikkeuden
ainutkertainen
Объятия
вселенной,
неповторимы,
Niin
hauras
niin
voimallinen
Так
хрупки
и
так
могучими.
Unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
mennyttä
ja
tulevaa
Без
прошлого
и
будущего
бремени,
Unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
lupauksia
jotka
muusta
muistuttaa
Без
обещаний,
что
о
другом
напомнят
мне.
Unohdutaan
Забудем
все.
Ei
kaikkeen
tarvii
selityksiä
Не
все
нуждается
в
словах,
Sydän
tietää
ei
sen
tarvitse
kysellä
Сердце
знает,
не
задавая
вопросов
впотьмах,
Käsi
lujasti
toisen
kädessä
Рука
в
руке,
крепко
сжата,
Tähtien
näyttämällä
tiellä
На
звездном,
млечном
пути.
Syli
kaikkeuden
ainutkertainenn
Объятия
вселенной,
неповторимы,
Niin
hauras
niin
voimallinen
Так
хрупки
и
так
могучими.
Unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
mennyttä
ja
tulevaa
Без
прошлого
и
будущего
бремени,
Hei
unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
lupauksia
jotka
muusta
muistuttaa
Без
обещаний,
что
о
другом
напомнят
мне.
Unohdutaan
Забудем
все.
Murehtiminen
Тревоги,
Hamaan
tulevaisuuden
Страхи
о
будущем,
Pelko
aiheeton
Боязнь
напрасную,
Pilaa
hetken
joka
oot
Что
портит
миг,
в
котором
мы
с
тобой.
Unohdutaan
Забудем
все.
Unohdutaan
Забудем
все.
Unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
mennyttä
ja
tulevaa
Без
прошлого
и
будущего
бремени,
Hei
unohdutaan
vailla
aikaa
Забудем
все,
вне
времени,
Vailla
lupauksia
jotka
muusta
muistuttaa
Без
обещаний,
что
о
другом
напомнят
мне.
Hei
unohdutaan
Забудем
все.
Unohdutaan
Забудем
все.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.