Paroles et traduction Jarlshof - The Beckoning of Winter Darkness

The Beckoning of Winter Darkness

Blackened dusk
The falling of
Autumns blood red leaves
Icy winds
The calling of
Winters soulless birth
Solitude
Isolation
Accompany the wise man
Agonising sorrow
Tales from a dying land

I am one with the darkness
I have seen through the light
I am one with the ice and snow
That cloaks the world tonight
I stand atop the mountain
My mind is lost in a dream
I am numb to the sorrow
That is engulfing me

Winter is calling me
To sleep for eternity

North winds descend
Upon a barren land
The lone wolf stalks his prey
The shadow of a man
All that's left is nothingness
Emptiness of the soul
No purpose to satisfy
The tears of the weeping crow

Winter is calling me
To sleep eternally

Зов Зимней Тьмы

Чернеющие сумерки
Падение
Алых, как кровь, осенних листьев
Ледяные ветры
Зов
Бездушного рождения Зимы
Одиночество
Отрешенность
Сопровождают мудреца
Мучительная печаль
Сказки умирающей земли

Я един с тьмой,
Я вижу сквозь свет,
Я един со льдом и снегом,
Что окутывают мир этой ночью.
Я стою на вершине горы,
Мой разум тонет в грёзах.
Я не чувствую боли,
Которая поглощает меня.

Зима зовёт меня
Спать вечно.

Северные ветры спускаются
На бесплодную землю.
Одинокий волк преследует свою добычу —
Тень человека.
Всё, что осталось — ничто,
Пустота в душе.
Нет цели, чтобы удовлетворить
Слёзы плачущего ворона.

Зима зовёт меня
Спать вечно.