Paroles et traduction Jarno Sarjanen - Pienen pojan haaveet
Päivä
mailleen
saa
The
day
ends
Pian
ois
aika
uinahtaa
Time
to
sleep
fair
one
Kun
yö
niin
vilpoinen
on
taivaltaa
The
air
at
night
is
so
cool
and
free
Pian
päätän
matkan
tään
I
must
end
my
journey
soon
Valot
harjanteelta
nään
I
can
see
the
lights
ahead
Kun
perille
mä
pääsen
When
I
get
to
where
I'm
going
Sinne
jään
I'll
never
leave
Pojan
pienen
haaveet
ei
A
little
boy's
dreams
Ne
toteutunetkaan
They'll
never
be
realized
Nyt
vanhaan
kaupunkiin
Now
to
the
old
city
Mä
joudun
palaamaan
I
must
return
Ehkä
saan
taas
vanhan
työn
Maybe
I
can
get
my
old
job
back
Lautaa
kannan
naulaa
lyön
Carrying
boards,
hammering
nails
Sen
vuoksi
kuljin
nyt
taas
tämän
yön
That's
why
I
journeyed
here
tonight
Pojan
pienen
haaveet
ei
A
little
boy's
dreams
Ne
toteutunetkaan
They'll
never
be
realized
Nyt
vanhaan
kaupunkiin
Now
to
the
old
city
Mä
joudun
palaamaan
I
must
return
Ehkä
saan
taas
vanhan
työn
Maybe
I
can
get
my
old
job
back
Lautaa
kannan
naulaa
lyön
Carrying
boards,
hammering
nails
Sen
vuoksi
kuljin
nyt
taas
tämän
yön
That's
why
I
journeyed
here
tonight
Ehkä
nauraa
miehet
nuo
Maybe
the
men
will
laugh
Routa
porsaan
kotiin
tuo
The
freeze
will
bring
home
the
pigs
Mut
ehkä
joku
paikan
mulle
suo
But
maybe
someone
can
find
me
a
place
Pian
päätän
matkan
tään
I
must
end
my
journey
soon
Valot
harjanteelta
nään
I
can
see
the
lights
ahead
Kun
perille
mä
pääsen
sinne
jään
When
I
get
to
where
I'm
going,
I'll
never
leave
Kun
perille
mä
pääsen
sinne
jään
When
I
get
to
where
I'm
going,
I'll
never
leave
Évaluez la traduction
1
Tie Uuteen Päivään
2 Kostaja
3 Hän On Lady (She's a Lady)
4 Voit Luottaa Ystävään
5 Poing, poing, poing
6 Lievestuoreen Liisa
7 San Bernandino
8 Matkarakastaja
9 Tuhlatut päivät
10 Vain eteenpäin
11 Butterfly
12 Kai Laulaa Saan
13 Kaipuu - Angel Of The Morning
14 Äänesi mä kuulen
15 Tyhjät päivät
16 Itkevä huilu
17 Nelostie
18 Lakeuden kutsu
19 Onnen Maa
20 Sun kanssasi kohtaan huomisen
21 Rakkaustarina
22 Hey Jude
23 Lady Madonna
24 Mamy Blue
25 Vuoriston kellot
26 Herrojen Kanssa Pellon Laidassa
27 Penkki, puu ja puistotie
28 Ei kenenkään lähimmäinen
29 Pienen pojan haaveet
30 Silakka-apajalla
31 Svengi-Mary
32 Isäni mun
33 Romanssi
34 Luvannut en ruusutarhaa - Rose Garden
35 Sillä Lailla Pallo Pomppii
2 Kostaja
3 Hän On Lady (She's a Lady)
4 Voit Luottaa Ystävään
5 Poing, poing, poing
6 Lievestuoreen Liisa
7 San Bernandino
8 Matkarakastaja
9 Tuhlatut päivät
10 Vain eteenpäin
11 Butterfly
12 Kai Laulaa Saan
13 Kaipuu - Angel Of The Morning
14 Äänesi mä kuulen
15 Tyhjät päivät
16 Itkevä huilu
17 Nelostie
18 Lakeuden kutsu
19 Onnen Maa
20 Sun kanssasi kohtaan huomisen
21 Rakkaustarina
22 Hey Jude
23 Lady Madonna
24 Mamy Blue
25 Vuoriston kellot
26 Herrojen Kanssa Pellon Laidassa
27 Penkki, puu ja puistotie
28 Ei kenenkään lähimmäinen
29 Pienen pojan haaveet
30 Silakka-apajalla
31 Svengi-Mary
32 Isäni mun
33 Romanssi
34 Luvannut en ruusutarhaa - Rose Garden
35 Sillä Lailla Pallo Pomppii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.