Jarno Sarjanen - Pienen pojan haaveet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jarno Sarjanen - Pienen pojan haaveet




Pienen pojan haaveet
A Little Boy's Dreams
Päivä mailleen saa
The day ends
Pian ois aika uinahtaa
Time to sleep fair one
Kun niin vilpoinen on taivaltaa
The air at night is so cool and free
Pian päätän matkan tään
I must end my journey soon
Valot harjanteelta nään
I can see the lights ahead
Kun perille pääsen
When I get to where I'm going
Sinne jään
I'll never leave
Pojan pienen haaveet ei
A little boy's dreams
Ne toteutunetkaan
They'll never be realized
Nyt vanhaan kaupunkiin
Now to the old city
joudun palaamaan
I must return
Ehkä saan taas vanhan työn
Maybe I can get my old job back
Lautaa kannan naulaa lyön
Carrying boards, hammering nails
Sen vuoksi kuljin nyt taas tämän yön
That's why I journeyed here tonight
Pojan pienen haaveet ei
A little boy's dreams
Ne toteutunetkaan
They'll never be realized
Nyt vanhaan kaupunkiin
Now to the old city
joudun palaamaan
I must return
Ehkä saan taas vanhan työn
Maybe I can get my old job back
Lautaa kannan naulaa lyön
Carrying boards, hammering nails
Sen vuoksi kuljin nyt taas tämän yön
That's why I journeyed here tonight
Ehkä nauraa miehet nuo
Maybe the men will laugh
Routa porsaan kotiin tuo
The freeze will bring home the pigs
Mut ehkä joku paikan mulle suo
But maybe someone can find me a place
Pian päätän matkan tään
I must end my journey soon
Valot harjanteelta nään
I can see the lights ahead
Kun perille pääsen sinne jään
When I get to where I'm going, I'll never leave
Kun perille pääsen sinne jään
When I get to where I'm going, I'll never leave





Writer(s): Kari Kuuva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.