Paroles et traduction Jarod - Falaise

Falaise

Tu connais le taro du sommet
Ça va se finir autour d'un œil
Nan l'humain n'est jamais fiable
Tu m'as transpercé t'es bon qu'à ça
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas
J'suis balaise, j'suis tombé, j'ai plus mal
T'inquiètes pas, ma falaise
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas
J'suis balaise, j'suis tombé, j'ai plus mal
T'inquiètes pas, j'suis balaise
Hé hé hé

J'ai pris des coups j'ai grandi comme ça
Tant pis si tous ces gens nous aiment pas
J'ai tout perdu dans un attentat
Est-ce de ma faute si tu n'avances pas?
On a fait la bise à des lance-ba
Chez nous les gens heureux ne dansent pas
J'ai beaucoup d'ennuis mais j'y pense pas
J'ai beaucoup d'ennemis mais j'y pense pas

J'encaisse tous les jours tu m'aides à prendre des distances avec ça
J'ai peur de plus revoir la mer les humains crient, les humains savent

Ça va se finir autour d'un œil
Nan l'humain n'est jamais fiable
Tu m'as transpercé t'es bon qu'à ça
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas
J'suis balaise, j'suis tombé, j'ai plus mal
T'inquiètes pas, ma falaise
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas
J'suis balaise, j'suis tombé, j'ai plus mal
T'inquiètes pas, j'suis balaise
Hé hévoie

J'avance plus dans la même voie
J'sais bien que tous ces gens m'aiment pas
J'ai peur de m'aimer comme ça
J'avance plus dans la même voie
J'avance plus dans la même voie
Même voie
Même voie
J'avance plus dans la même voie
Même voie
Même voie

Tu connais le taro du sommet
Ça va se finir autour d'un œil
Nan l'humain n'est jamais fiable
Tu m'as transpercé t'es bon qu'à ça
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas
J'suis balaise, j'suis tombé, j'ai plus mal
T'inquiètes pas, ma falaise
Mon amour, ma falaise, t'inquiètes pas

Утес

Ты знаешь расклад на вершине
Все закончится из-за одной ошибки
Нет, человеку нельзя доверять
Ты пронзил меня, больше ты ни на что не годен
Любовь моя, мой утес, не волнуйся
Я сильный, я упал, мне больше не больно
Не волнуйся, мой утес
Любовь моя, мой утес, не волнуйся
Я сильный, я упал, мне больше не больно
Не волнуйся, я сильный
Хе-хе-хе

Я получал удары, так я и вырос
Даже если все эти люди нас не любят
Я все потерял в одном теракте
Моя ли вина, что ты не двигаешься вперед?
Мы целовались с гранатометами
У нас счастливые люди не танцуют
У меня много проблем, но я о них не думаю
У меня много врагов, но я о них не думаю

Я терплю каждый день, ты помогаешь мне дистанцироваться от этого
Я боюсь больше не увидеть море, люди кричат, люди знают

Все закончится из-за одной ошибки
Нет, человеку нельзя доверять
Ты пронзил меня, больше ты ни на что не годен
Любовь моя, мой утес, не волнуйся
Я сильный, я упал, мне больше не больно
Не волнуйся, мой утес
Любовь моя, мой утес, не волнуйся
Я сильный, я упал, мне больше не больно
Не волнуйся, я сильный
Хе-хе-вижу

Я больше не иду по тому же пути
Я знаю, что все эти люди меня не любят
Я боюсь любить себя таким
Я больше не иду по тому же пути
Я больше не иду по тому же пути
Тем же путем
Тем же путем
Я больше не иду по тому же пути
Тем же путем
Тем же путем

Ты знаешь расклад на вершине
Все закончится из-за одной ошибки
Нет, человеку нельзя доверять
Ты пронзил меня, больше ты ни на что не годен
Любовь моя, мой утес, не волнуйся
Я сильный, я упал, мне больше не больно
Не волнуйся, мой утес
Любовь моя, мой утес, не волнуйся