Paroles et traduction Jarod - Héraclès

Héraclès

Ils m'ont tué quand ils m'ont dit que j'étais trop différent
J'ai du affronter la folie d'un raid itinérant
Comme Sangoku j'ai besoin de votre force, mes amis, donnez m'en
J'essaie de pardonner mais ça suffit pas d'être tolérant
J'suis devant l'Éternel comme un enfant devant son XXX
J'fais du rangement dans ma vie mais mon ordre est décroissant
Les putes en tête d'affiche, j'ai vu des vrais les dépassant
J'suis comme Hercule, j'leur fais la leçon tout en les terrassant
Moi j'aimais 'Pac et j'en ai grave voulu à Suge Knight
15 ans, j'ai senti la sincérité dans "Thug Life"
Et j'ai du m'en aller quand Papa m'a dit "C'est chez moi!"
Et j'ai survécu dans la rue en changeant ses schémas
Si la Terre nétour ma tête est normale
J'suis mauvais dans le bien donc j'ai brillé dans le mal
Et si un pote me blâme, expliquez-lui tout
À tout à l'heure les mecs, l'ennemi m'a donné rendez-vous

Ils ont voulu m'emmener
J'me sentais mal-aimé, j'suis solo désormais hé
J'ai plus peur de tomber
J'ai vieilli dans le mal, j'suis solo désormais
Un seul doute, je m'éloigne
Je respecte que mes lois
Ils voulaient m'emmener
J'me sentais mal-aimé, j'suis solo désormais

J'ai personne à fuir, j'ai personne à plaindre
J'ai personne à porter, gava, j'ai personne à craindre
Si ce n'est mon créateur, j'ai voulu faire fort
J'voulais planer au dessus des gens avec des ailes d'or
J'sais pas si tu me suis, dans tous les cas: reste pas sur ma route
J'vais t'écraser en te regardant t'excuser sans aucun doute
Y'a que la mort qui m'arrêtera
Et c'est tellement puissant de pouvoir crier "¡Libertà!"
À tous les hommes en taule: soyez fort!
Aux femmes qui viennent au parloir, c'est grâce à vous qu'on dort
C'est grâce à vous qu'on tient, vous valez plus que l'or
Et même si on vous quitter, on avance qu'avec des remords
Et si on parait durs, c'est qu'on a pas le choix
On s'cache pour relâcher, on rer-pleu parfois
C'est pour les bonhommes comme XXX
Mes gavas dans le hebs, ceux qui vieillissent dans le tièks

Ils voulaient me faire taire, ils voulaient me faire peur
J'te monte en l'air normal, j'suis pas un acteur
Tu me connais pas, j'ai rien à faire avec des cafteurs
On récolte que ceux qu'on sème, j'suis dans mon tracteur
J'ai crié "Police! Police!" quand ils ont déboulé
J'suis dans un bolide, solide, j'suis prêt à dérouiller
J'attendais le tapis rouge pour nous, ils ne l'ont pas déroulé
Sache qu'ils vont le dérouler, gava, j'vais tout déverrouiller

Hercules

They killed me when they told me I was too different
I had to face the madness of an itinerant raid
Like Goku, I need your strength, my friends, give it to me
I try to forgive, but it's not enough to be tolerant
I'm in front of the Lord like a child in front of his XXX
I clean up my life, but my order is decreasing
Bitches headlining, I've seen the real ones surpassing them
I am like Hercules, I teach them a lesson while conquering them
I loved 'Pac and I really wanted Suge Knight dead
At 15, I felt the sincerity in "Thug Life"
And I had to go when Daddy told me "It's my house!"
And I survived on the streets by changing his patterns
If the Earth rotates my head is normal
I'm bad at good, so I've excelled in evil
And if a buddy blames me, explain everything to him
See you later guys, the enemy has given me an appointment

They wanted to take me away
I felt unloved, I'm alone now hey
I'm not afraid to fall anymore
I grew old in evil, I'm alone now
One doubt, I'll walk away
I respect only my laws
They wanted to take me away
I felt unloved, I'm alone now

I have no one to run from, I have no one to pity
I have no one to carry, man, I have no one to fear
If it's not my creator, I wanted to do something great
I wanted to soar above people on wings of gold
I don't know if you follow me, but in any case: don't get in my way
I'll crush you while watching you apologize, without a doubt
Only death will stop me
And it's so powerful to be able to shout "¡Libertà!"
To all the men in jail: be strong!
To the women who come to the visiting room, it's thanks to you that we sleep
It's thanks to you that we hold on, you're worth more than gold
And even if we leave you, we move on with only remorse
And if we seem tough, it's because we have no choice
We hide to relax, we sometimes cry again
It's for guys like XXX
My buddies in the hebs, those who grow old in the tièks

They wanted to silence me, they wanted to scare me
I'll take you up in the air normally, I'm not an actor
You don't know me, I have nothing to do with pimps
You reap what you sow, I'm in my tractor
I shouted "Police! Police!" when they came in
I'm in a fast car, solid, I'm ready to fight
I was waiting for the red carpet for us, they didn't roll it out
Know that they will roll it out, man, I'm going to unlock everything