Jaromír Nohavica - Blazniva Marketa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jaromír Nohavica - Blazniva Marketa




Blazniva Marketa
Crazy Marketa
Bláznivá Markéta
Crazy Marketa
V podchodu těšínského nádraží
In the underpass of the Těšín train station
Zpívá zpívá zpívá a zametá
She sings, sings, sings and sweeps
Je to princezna zakletá
She's a cursed princess
S erární metlou jen tak pod paží
With a cleaning broom under her arm
Když zpívá zpívá zpívá a zametá
As she sings, sings, sings and sweeps
Vajglové blues
Cigarette butt blues
Rumový song
Rum song
Jízdenková symfonietta
Ticket symphony
Pach piva z úst
The smell of beer from her mouth
A oči plonk
And bloodshot eyes
To zpívá Markéta
Marketa sings
Bláznivá Markéta
Crazy Marketa
- la - la
La - la la - la la
La - la la - la
La - la la - la la
Famozní subreta
Famozna subret
Na scéně válečného šantánu
On the stage of a war tavern
Byla byla krásná k zbláznění
She was, she was beautiful to the point of madness
Líza i Rozeta
Liza and Rozeta
Lechtivé snění zdejších plebánů
The lewd dreams of the local priests
Byla byla byla a není
She was, she was, she was and she's not
Vajglové blues
Cigarette butt blues
Rumový song
Rum song
Jízdenková symfonietta
Ticket symphony
Pach piva z úst
The smell of beer from her mouth
A oči plonk
And bloodshot eyes
To zpívá Markéta
Marketa sings
Bláznivá Markéta
Crazy Marketa
- la - la
La - la la - la la
La - la la - la
La - la la - la la
V nádražním podchodu
In the train station underpass
Jak v chrámu katedrály v Remeši
Just like in the Cathedral of Reims
Ticho ticho Markéta housku
Quiet, quiet, Marketa eats a roll
Pak v jednom záchodu
Then, in one of the toilets
Své oranžové blůzy rozvěší
She hangs up her orange blouses
A ji a ji a ji miluji
And I love her, I love her, I love her





Writer(s): jaromír nohavica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.