Paroles et traduction Jaromír Nohavica - Lžou Mi Do Očí
Lžou Mi Do Očí
They Lie to My Face
Lžou
mi
do
očí
a
není
jim
to
blbé
They
lie
to
my
face
and
they
don't
feel
bad
Lžou
mi
do
očí
a
říkají
mi
blbe
They
lie
to
my
face
and
call
me
a
fool
Lžeme
ti
do
očí
We
lie
to
your
face
Nic
jiného
si
prý
stejně
nezasloužím
That's
all
I
deserve
anyway
Dostal
jsem
psaní
doporučeně
I
received
a
registered
letter
A
přišlo
psaní
i
mojí
ženě
And
so
did
my
wife
Že
jsme
zas
sledovaní
That
we're
being
watched
again
Spálil
jsem
ten
dopis
bylo
to
marný
I
burned
the
letter,
it
was
useless
Spálil
jsem
ten
dopis
a
běžel
do
kavárny
I
burned
the
letter
and
ran
to
the
coffee
shop
A
byla
plná
And
it
was
full
Jde
to
mimo
Jde
to
mimo
mě
It's
beyond
me
It's
beyond
me
Jde
to
mimo
Antény
na
domě
It's
beyond
the
antennas
on
the
house
Míří
do
centra
They're
pointed
at
the
city
center
Oči
a
uši
zalepili
mi
They've
sealed
my
eyes
and
ears
A
taky
duši
pravdami
svými
And
my
soul,
with
their
truths
Pro
moje
dobro
For
my
own
good
Chodím
po
Hlavní
třídě
u
kina
Dukla
I
walk
down
Main
Street,
by
the
Dukla
cinema
A
moje
zem
je
na
dva
díly
puklá
And
my
country
has
split
in
two
Jeden
je
můj
a
ten
druhý
je
cizí
One
part
is
mine,
the
other
is
foreign
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jaromír nohavica
Album
Poruba
date de sortie
10-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.