You Armored Searobin, You - Jarvix traduction en allemand

You Armored Searobin, You

Nimble on the ocean floor
Meaty as an apple core
Some might call you ugly, but
I think you're cute as a button
A button

Spawned afloat from floating eggs
Nimble on some makeshift legs
Some might call you freaky, well
I think you're a job well done
Well done (Well done)

I see you, I see you
Young armored searobin
Ya, ya gotta keep the meanies out
I know that, I know that
Your sore heart is throbbin'
And that's what the armor's all about

And I know you're the type
To go scuttle
No, no ain't no stoppin' you
And I won't take it wrong
So go scuttle
You armored searobin, you

If nature gives you vertigo
Then what's the harm in lyin' low?
Let your fin rays scavenge about
The food you'll find is enough
It's enough

You can handle any dish
Built like a fish tank, not a fish tank
Like the ones in aquariums but just a tank-like fish
'Cause you are tough
You're so tough

I see you, I see you
Young armored searobin
Ya, ya gotta keep the meanies out
I know that, I know that
Your sore heart is throbbin'
And that's what the armor's all about

And I know you're the type
To go scuttle
No, no ain't no stoppin' you
And I won't take it wrong
So go scuttle
You armored searobin, you

And I know you're the type
To go scuttle
No, no ain't no stoppin' you
And I won't take it wrong
So go scuttle
You armored searobin, you
I know you're the type
To go scuttle
No, no ain't no stoppin' you
And I won't take it wrong
So go scuttle
You armored searobin, you

Du Gepanzerter Knurrhahn, Du

Gewandt auf dem Meeresgrund
Fleischig wie Apfelgehäus', ja
Manche nennen dich hässlich, doch
Ich find' dich niedlich wie ein Knopf
Ein Knopf

Geboren schwebend aus treibendem Laich
Gewandt auf Beinen, selbst gemacht
Manche nennen dich unheimlich, nun
Ich find' dich wahrlich toll gemacht
Toll gemacht (Toll gemacht)

Ich seh dich, ich seh dich
Junger gepanzerter Knurrhahn
Ja, ja, musst die Fieslinge drauß'n lass'n
Ich weiß es, ich weiß es
Dein schmerzend Herz pocht schwer
Und dafür ist der Panzer ja da

Und ich weiß, du bist der Typ
Um zu trippeln
Nein, nein, nichts hält dich auf
Und ich nehm's dir nicht übel
Drum tripple nun
Du gepanzerter Knurrhahn, du

Wenn dir die Natur schwindlig macht
Was schadet's, halt wenig zu wagen
Lass deine Flossenstrahlen stöbern umher
Das Futter, das du findst, reicht aus
Es reicht aus

Du packst jede Scharte, jedes Leck
Gebaut wie ein Panzer, kein Aquarium
Wie Tanks in Aquarien, nein, ein fischart'ger Tank
Denn du bist zäh
So verdammt zäh

Ich seh dich, ich seh dich
Junger gepanzerter Knurrhahn
Ja, ja, musst die Fieslinge drauß'n lass'n
Ich weiß es, ich weiß es
Dein schmerzend Herz pocht schwer
Und dafür ist der Panzer ja da

Und ich weiß, du bist der Typ
Um zu trippeln
Nein, nein, nichts hält dich auf
Und ich nehm's dir nicht übel
Drum tripple nun
Du gepanzerter Knurrhahn, du

Und ich weiß, du bist der Typ
Um zu trippeln
Nein, nein, nichts hält dich auf
Und ich nehm's dir nicht übel
Drum tripple nun
Du gepanzerter Knurrhahn, du
Ich weiß, du bist der Typ
Um zu trippeln
Nein, nein, nichts hält dich auf
Und ich nehm's dir nicht übel
Drum tripple nun
Du gepanzerter Knurrhahn, du