Paroles et traduction Jasko feat. Majoe - Wir sind Brüder - Bonustrack

Wir sind Brüder - Bonustrack

Als wir in U-Haft saßen, einen Bruder verraten? Niemals (niemals)
Besser vor dem Richter reden statt hinter Gitterstäben? Niemals (nein)
Lieber in Blut gebadet als mei'm Ruf zu schaden? Niemals (yeah)
Und wenn sie hinterm Rücken reden, werden Schüsse regnen, bam-bam

Wir sind Brüder
Deine Feinde bleiben meine Feinde, so wie früher
Wir sind Brüder, Brüder
Meine Feinde bleiben deine Feinde, so wie früher

Ich rauche den Blunt in mei'm Nightliner
Freund oder Feind? Ich hab' Alzheimer
Was ich echt über euch denke, weiß keiner (nein)
Doch mittlerweile ist der Kreis kleiner (ja)
Nur die Echten bleiben in schlechten Zeiten
Und der Rest kann von mir aus auf der Strecke bleiben (ja)
Ich hab' oft vertraut und bin dann tief gefallen
Ab jetzt werden Schienbeine auf Kiefer knallen, ey
Bleib lieber weg, das ist besser so (besser)
Hier chillen dreißig vorm Wettbüro (Wettbüro)
Sonst muss ich gleich noch mein Messer hol'n (yeah)
Und du treibst dann in tiefen Gewässern rum (ja)
So sieht's aus, wenn der Pegel kein Limit hat
So viel gegessen, doch bin nicht satt (nein)
Und meine Brüder sind's auch nicht (auch nicht)
Bis die Kasse geklingelt hat

Als wir in U-Haft saßen, einen Bruder verraten? Niemals (niemals)
Besser vor dem Richter reden statt hinter Gitterstäben? Niemals (nein)
Lieber in Blut gebadet als mei'm Ruf zu schaden? Niemals (yeah)
Und wenn sie hinterm Rücken reden, werden Schüsse regnen, bam-bam

Wir sind Brüder
Deine Feinde bleiben meine Feinde, so wie früher
Wir sind Brüder, Brüder
Meine Feinde bleiben deine Feinde, so wie früher

Bin bereit, für mein'n Bruder durch's Feuer zu geh'n
Jeder Diss gegen uns kommt euch teuer zu steh'n
Loyalität ist dicker als Blut
Loyalität ist dicker als Blut
Zählen das Flous, Hits für Epochen
Tränentattoos hinter Gittern gestochen (hinter Gittern)
Vom Schicksal getroffen
Die Wege zum Ruhm sind dir mitternachts offen (ja)
Schulter an Schulter, Räuber auf Jagd
Auf Paranoia 'ne 9er parat
Das ganze scheiß Leben im Viertel verbracht
Und wenn es sein muss, dann drück' ich auch ab
Seit 2004 jede Nacht am recorden
Heute lindert meine Yacht-Master Sorgen
Brüder for life, du hast mein Wort
Wir setzen den Weg als Superstars fort

Als wir in U-Haft saßen, einen Bruder verraten? Niemals (niemals)
Besser vor dem Richter reden statt hinter Gitterstäben? Niemals (nein)
Lieber in Blut gebadet als mei'm Ruf zu schaden? Niemals (yeah)
Und wenn sie hinterm Rücken reden, werden Schüsse regnen, bam-bam

Wir sind Brüder
Deine Feinde bleiben meine Feinde, so wie früher
Wir sind Brüder, Brüder
Meine Feinde bleiben deine Feinde, so wie früher

We Are Brothers - Bonus Track

When we were in custody, would we betray a brother? Never (never)
Better to talk in front of the judge than behind bars? Never (no)
Rather bathed in blood than to damage my reputation? Never (yeah)
And if they talk behind my back, there will be gunfire, bam-bam

We are brothers
Your enemies remain my enemies, like before
We are brothers, brothers
My enemies remain your enemies, like before

I smoke the blunt in my nightliner
Friend or foe? I have Alzheimer's
What I really think about you, nobody knows (no)
But the circle is smaller now (yes)
Only the real ones remain in bad times
And the rest can fall by the wayside for all I care (yeah)
I have often trusted and then fallen deeply
From now on, shins will crack on jaws, hey
Better stay away, it's better that way (better)
Here thirty people chill outside the betting shop (betting shop)
Otherwise, I'll have to get my knife (yeah)
And then you'll be swimming around in deep waters (yeah)
That's what it looks like when the level has no limit
Eaten so much, but I'm not full (no)
And neither are my brothers (not either)
Until the cash register rings

When we were in custody, would we betray a brother? Never (never)
Better to talk in front of the judge than behind bars? Never (no)
Rather bathed in blood than to damage my reputation? Never (yeah)
And if they talk behind my back, there will be gunfire, bam-bam

We are brothers
Your enemies remain my enemies, like before
We are brothers, brothers
My enemies remain your enemies, like before

I'm ready to go through fire for my brother
Every diss against us will cost you dearly
Loyalty is thicker than blood
Loyalty is thicker than blood
Count the loot, hits for epochs
Tear tattoos etched behind bars (behind bars)
Stricken by fate
The paths to fame are open to you at midnight (yeah)
Shoulder to shoulder, robbers on the hunt
A 9-millimeter ready in case of paranoia
Spent my whole damn life in the neighborhood
And if I have to, I'll pull the trigger
Recording every night since 2004
Today my Yacht-Master relieves my worries
Brothers for life, you have my word
We continue our journey as superstars

When we were in custody, would we betray a brother? Never (never)
Better to talk in front of the judge than behind bars? Never (no)
Rather bathed in blood than to damage my reputation? Never (yeah)
And if they talk behind my back, there will be gunfire, bam-bam

We are brothers
Your enemies remain my enemies, like before
We are brothers, brothers
My enemies remain your enemies, like before