Paroles et traduction Jasmin Wagner - Entschuldigen Sie
Entschuldigen
Sie,
ich
bin
nicht
mehr
die,
die
ich
damals
war.
Извините,
я
уже
не
тот,
кем
был
тогда.
Wie
mache
ich
es
Ihnen
klar?
Как
я
вам
объясню?
Entschuldigen
Sie,
ich
war
eigentlich
nie
so
distanziert.
Извините,
на
самом
деле
я
никогда
не
был
таким
отстраненным.
Da
haben
sie
falsch
gehört.
- Вы
неправильно
расслышали.
So
hübsch
und
so
adrett'
war
was
man
sah.
Так
красиво
и
так
опрятно'
было
то,
что
вы
видели.
Niemand
kannte
mich
oder
war
mir
nah.
Никто
не
знал
меня
и
не
был
близок
со
мной.
Ich
weiss
Bescheid,
die
Welt
wird
nicht
mehr
warten,
Я
знаю,
что
мир
больше
не
будет
ждать,
Also
lauf
ich
auf
sie
zu.
Поэтому
я
бегу
к
вам.
Sie
könnten
jemand
sein,
der
mir
gefällt,
wenn
der
Rest
zusammenfällt.
Вы
можете
быть
кем-то,
кто
мне
нравится,
если
все
остальное
совпадет.
Ich
erwähne
das
nur
so
ganz
nebenbei.
Я
просто
упоминаю
об
этом
как
бы
между
прочим.
Enschuldigung,
ich
war
so
frei.
Прости,
я
был
так
свободен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernd Begemann, Michel Dyke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.