Paroles et traduction JASMINE - B*TCH*S

B*TCH*S

What's up bad boy 生意気
その目つき what do you mean?
かけひき はじまる bite me gently...
ナメてんの? キメてんの? それとも 甘えん坊?
内緒で 教えてよ try me baby...
あたしに触れたら やみつきになるけど その気があんなら
Come and give your love to me

かわいいこちゃん watch out
この手で きみを knock out
くるおしいほどに rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love
手遅れ すでに freak out
あたしのなかに knock out
にがしゃしないよ rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love

アドレナリン かけまわる
体中 あつくなる
ふたりで 燃えてく fire baby...
激しく カラ回る 意地悪 したくなる
感じる? set you on fire baby...
カノジョに電話で 今日は帰らないと 教えてあげれば?
You can't get away from me

かわいいこちゃん watch out
この手で きみを knock out
くるおしいほどに rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love
手遅れ すでに freak out
あたしのなかに knock out
にがしゃしないよ rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love

If you wanna dance with the girls that are ruling the world say "OH OH"
今日は のまれちゃおうって 思っているのなら "OH OH"
If you wanna dance with the girls that are sexy and fly say "OH OH"
If you want to, you really want to
欲しければ 叫べ!

かわいいこちゃん watch out
この手で きみを knock out
くるおしいほどに rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love
手遅れ すでに freak out
あたしのなかに knock out
にがしゃしないよ rock out
I got you falling and falling and falling and falling in my love

Стервочки

Как дела, плохой мальчик, дерзкий?
Этот взгляд, что ты имеешь в виду?
Игра начинается, укуси меня нежно...
Издеваешься? Решаешься? Или просто хочешь ласки?
По секрету скажи мне, попробуй меня, малыш...
Если ко мне прикоснёшься, подсядешь, но если есть желание,
Отдай мне свою любовь.

Милый мальчик, берегись.
Этой рукой я тебя нокаутирую.
До умопомрачения зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.
Слишком поздно, ты уже не в себе.
Нокаутирован в моём плену.
Не сможешь сбежать, зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.

Адреналин разгоняется.
Всё тело становится горячим.
Мы горим вместе, огонь, малыш...
Неистово кружит голову, хочется позлить.
Чувствуешь? Поджигаю тебя, малыш...
Может, позвонить своей девушке и сказать, что сегодня не придёшь?
Тебе от меня не уйти.

Милый мальчик, берегись.
Этой рукой я тебя нокаутирую.
До умопомрачения зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.
Слишком поздно, ты уже не в себе.
Нокаутирован в моём плену.
Не сможешь сбежать, зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.

Если хочешь танцевать с девушками, которые правят миром, скажи "О-О".
Если ты думаешь сегодня оторваться, скажи "О-О".
Если хочешь танцевать с девушками, которые сексуальны и круты, скажи "О-О".
Если ты хочешь, ты действительно хочешь,
Если хочешь, кричи!

Милый мальчик, берегись.
Этой рукой я тебя нокаутирую.
До умопомрачения зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.
Слишком поздно, ты уже не в себе.
Нокаутирован в моём плену.
Не сможешь сбежать, зажгу.
Ты влюбляешься в меня всё сильнее и сильнее.