Paroles et traduction Jasmine Cephas-Jones - Little Bird

Little lady sittin′ there
Hold out her fingers while she combs her hair
Lookin' through the mirror lost world behind her
Uncomfortable in her skin
Pick a color, to box her in
Too scared, to let the fire

So I say, oh, don′t
Just a minute
It won't be long
Just a minute 'til you fly
Oh oh oh
So I say, oh, don′t
Just a minute
It won′t be long
Just a minute 'til you fly

Wish I could could tell ya
Who breaks your heart
Or the grass is greener when you don′t wanna a boy no, no
See life, will bring you down
But your fire is blazing' out

So I say, oh, don′t
Just a minute
It won't be long
Just a minute ′til you fly
Oh oh oh
So I say, oh, don't
Just a minute
It won't be long
Just a minute ′til you fly

Little bird, it′s time
Wings spread open wide
Daddy said, walk on the wild side

So I say, oh, don't
Just a minute (just a minute)
It won′t be long
Just a minute 'til you fly
Oh oh oh
So I say, oh, don′t
Just a minute
It won't be long ′til you fly
Fly
Fly

Маленькая леди сидит там.
Держи ее пальцы, пока она расчесывает волосы.
Смотрю в зеркало, потерянный мир позади нее.
Неудобно в ее коже.
Выбери цвет, чтобы запереть ее в клетку.
Слишком напуган, чтобы пустить огонь.

Поэтому я говорю: "о, не надо".
Минутку.
Это не займет много времени.
Всего минуту, пока ты не полетишь.
О о о
Поэтому я говорю: "о, не надо".
Минутку.
Это не займет много времени.
Всего минуту, пока ты не полетишь.

Жаль что я не могу сказать тебе
Кто разбивает тебе сердце
Или трава зеленее, когда ты не хочешь парня, нет, нет.
Видишь ли, жизнь приведет тебя вниз.
Но твой огонь уже догорает.

Поэтому я говорю: "о, не надо".
Минутку.
Это не займет много времени.
Всего минуту, пока ты не полетишь.
О о о
Поэтому я говорю: "о, не надо".
Минутку.
Это не займет много времени.
Всего минуту, пока ты не полетишь.

Пташка, пора!
Крылья широко расправлены.
Папа сказал: "иди по дикой стороне".

Поэтому я говорю: "о, не надо".
Всего минуту (всего минуту).
Это не займет много времени.
Всего минуту, пока ты не полетишь.
О о о
Поэтому я говорю: "о, не надо".
Минутку.
Это не займет много времени, пока ты не полетишь.
Лети
Лети