Jasmine Rae - As Far as You Know - traduction des paroles en russe

As Far as You Know - Jasmine Raetraduction en russe




As Far as You Know
Насколько тебе известно
As far as you know I've gotten over you*
Насколько тебе известно, я о тебе забыла*
And I bet it makes it easier, bet you're so relieved.
И держу пари, тебе от этого легче, уверена, ты чувствуешь облегчение.
And you let me go yea, I made a clean goodbye.
И ты отпустил меня, да, я чисто попрощалась.
Like it didn't even faze me no, I didn't even cry.
Как будто меня это совсем не тронуло, нет, я даже не плакала.
Cause it's not all about you. no. I've got a face to save to.
Потому что дело не только в тебе, нет. Мне нужно сохранить лицо.
So when I get hold of it
Поэтому, когда я беру себя в руки
And I get to thinking bout what you did and I come home swinging and I
И начинаю думать о том, что ты сделал, я прихожу домой в ярости и
Burn all your letters tear all the linens break all the mirrors
Сжигаю все твои письма, рву всё белье, разбиваю все зеркала,
As if you were in them and stop.
Как будто ты в них. А потом останавливаюсь.
Take a breath take a breath take control. cause you know me im good to go
Делаю вдох, делаю вдох, беру себя в руки. Потому что, ты же знаешь, я справлюсь.
As far as you know
Насколько тебе известно,
Everythings a ok cause all I let you see is the smile I fake
Все в порядке, потому что все, что я позволяю тебе видеть, это фальшивая улыбка.
No body knows how much I hurt inside cause I keep it in the closet
Никто не знает, как мне больно внутри, потому что я прячу это глубоко,
I hold my head up high. Wont be my pride that I lose. No no.
Я держу голову высоко. Не позволю себе потерять гордость. Нет, нет.
Lay Down and die I refuse.
Лечь и умереть я отказываюсь.
As far as you know im missing you tonight
Насколько тебе известно, я скучаю по тебе сегодня ночью.
As far as you know yea. In this Twisted little mind.
Насколько тебе известно, да, в этом свихнувшемся разуме.
When I get hold of it and I get to thinking bout what you did and I come home swinging
Когда я беру себя в руки и начинаю думать о том, что ты сделал, я прихожу домой в ярости
I trash all the ...
Я уничтожаю все...
That you gave me smash em and crush em and go totally crazy.
Что ты мне подарил, разбиваю и крушу, схожу с ума.
...The walls rip out the walls I cant help thinking bout smashing your doors and I stop
...Стены, вырываю стены, я не могу перестать думать о том, чтобы выбить твои двери, и я останавливаюсь.





Writer(s): Bekka Bramlett, Bobby Terry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.