Paroles et traduction Jasmine Simone - NewDay

NewDay

Woke up this morning
Heard birds singing outside of my window
God told me I'm free
Got to keep moving
Can't stay here in this room forever
There's no more shackles on me
Gonna start my journey now
Waking up from underground
This time I'm not slowing down
Clear vision, now I see
Dressing for my purpose
Feeling kind of nervous
Now I know I'm worth it
I've got victory

It's a new day, a new day
Everything will be ok
Even when skies are grey
It's a new day, seasons change
It will never be the same
Got to be on my way

Never thought I'd make it outta replay
Never thought I'd get back on the freeway
Now I'm cruising over to my destiny
Now I know God's really got a plan for me
He's got a plan for you, gonna make it through
Pick up your chin and pursue
We're not built to lose
Letting go of all these heavy loads
Realize we're not alone
We can never give up
Fall and get back up
Never let your haters see you cry
Time for us to show up
Now that we have grown up
In preparation for the shine
I got to live, we got to live
Don't forget your crown of gold
You know I got a crown of gold

It's a new day, a new day
Everything will be ok
Even when skies are grey
It's a new day, seasons change
It will never be the same
Got to be on your way

No matter how dark it gets
The sunrise will light up the morning
Never give up hope or faith
Hold on and you, you will see your way

It's a new day, a new day
Everything will be ok
Even when skies are grey
It's a new day, seasons change
It will never be the same
Got to be on our way

Woke up this morning
Everything will be ok

Новый день

Проснулась этим утром,
Слышала пение птиц за окном,
Господь сказал мне, что я свободна,
Должна двигаться дальше,
Не могу оставаться в этой комнате вечно,
На мне больше нет оков,
Начну свой путь сейчас,
Пробуждаясь из-под земли,
На этот раз я не сбавлю скорость,
Ясное видение, теперь я вижу,
Одеваюсь соответственно своему предназначению,
Немного нервничаю,
Теперь я знаю, что я этого достойна,
У меня есть победа.

Это новый день, новый день,
Все будет хорошо,
Даже когда небо серое,
Это новый день, времена года меняются,
Это никогда не будет прежним,
Должна быть в пути.

Никогда не думала, что выберусь из этого повторения,
Никогда не думала, что вернусь на дорогу,
Теперь я еду навстречу своей судьбе,
Теперь я знаю, что у Бога действительно есть план для меня,
У него есть план и для тебя, ты пройдешь через это,
Подними голову и стремись,
Мы не созданы для поражений,
Избавляемся от всей этой тяжелой ноши,
Понимаем, что мы не одиноки,
Мы никогда не сдадимся,
Упадем и снова встанем,
Никогда не позволяй своим ненавистникам видеть твои слезы,
Время нам действовать,
Теперь, когда мы повзрослели,
В ожидании сияния,
Я должна жить, мы должны жить,
Не забывай о своей золотой короне,
Ты же знаешь, у меня есть золотая корона.

Это новый день, новый день,
Все будет хорошо,
Даже когда небо серое,
Это новый день, времена года меняются,
Это никогда не будет прежним,
Должна быть на своем пути.

Неважно, как темно станет,
Восход солнца осветит утро,
Никогда не теряй надежды или веры,
Держись, и ты, ты увидишь свой путь.

Это новый день, новый день,
Все будет хорошо,
Даже когда небо серое,
Это новый день, времена года меняются,
Это никогда не будет прежним,
Должны быть на своем пути.

Проснулась этим утром,
Все будет хорошо.