女孩主義 (feat. 毛衍七) - Jasmine Sokko , VaVa traduction en anglais
誰在扮演苛責聲色
Who's
playing
the
nagging
sound
真的也是
夠了
It's
really
enough
嚼著bubble
gum在判決
Chewing
bubble
gum
while
judging
對錯
Right
and
wrong
浪費身體的節奏
Wasting
the
rhythm
of
the
body
才是真罪惡
Is
the
real
sin
標籤上那是誰的價格
Whose
price
tag
is
that
借過
Excuse
me
走出封鎖的閣樓
Walk
out
of
the
locked
attic
跳進一整片的天空
Jump
into
a
whole
sky
我身為我才自由
I
am
free
as
I
am
別拿什麼消費我
Don't
consume
me
with
anything
每支驕傲的花朵
Every
proud
flower
都是被愛的顏色
Is
the
color
of
love
抓緊綻放的一刻
Seize
the
moment
of
blooming
Cause
we
are
girls
Cause
we
are
girls
得罪你是我的天使也是魔鬼
Offending
you
is
my
angel
and
my
devil
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
靠近你是我的靈魂也是香水
Getting
close
to
you
is
my
soul
and
my
perfume
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
親吻你是我的善良也是原罪
Kissing
you
is
my
kindness
and
my
original
sin
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
我是你的diva也是你的傀儡
I
am
your
diva
and
your
puppet
Cause
we
are
girls
Cause
we
are
girls
不一定非要和我分個高下
It's
not
necessary
to
compete
with
me
我才用三成功力你都沒有辦法招架
I
only
used
30%
of
my
strength
and
you
still
can't
handle
it
All
my
girls
氣溫熱到爆炸
All
my
girls'
temperature
is
so
high
that
it's
explosive
看我身邊姐妹們的身材超辣
Look
at
my
sisters'
hot
bodies
從容又冷靜
Calm
and
collected
做自己的queen
Be
your
own
queen
小心別招惹我
Be
careful
not
to
provoke
me
脾氣不太穩定
My
temper
is
not
very
stable
越是鮮豔越是危險又致命
The
brighter
the
color,
the
more
dangerous
and
deadly
女孩大膽去做你想做不管任何事情
Girls,
do
whatever
you
want
to
do,
no
matter
what
it
is
走出封鎖的閣樓
Walk
out
of
the
locked
attic
我有一整個的天空
I
have
a
whole
sky
我身為我才自由
I
am
free
as
I
am
別拿什麼消費我
Don't
consume
me
with
anything
每支驕傲的花朵
Every
proud
flower
不為誰愛的顏色
Not
the
color
of
anyone's
love
抓緊綻放的一刻
Seize
the
moment
of
blooming
Cause
we
are
girls
Cause
we
are
girls
得罪你是我的天使也是魔鬼
Offending
you
is
my
angel
and
my
devil
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
靠近你是我的靈魂也是香水
Getting
close
to
you
is
my
soul
and
my
perfume
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
親吻你是我的善良也是原罪
Kissing
you
is
my
kindness
and
my
original
sin
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
我是你的diva也是你的傀儡
I
am
your
diva
and
your
puppet
Cause
I
wanna
do
it
like
that
Cause
I
wanna
do
it
like
that
甜的
帶刺的
Sweetness,
prickliness
讓人心跳的
Heartbeats
對理所應該的不理不睬
Ignoring
what
is
right
and
proper
對你的奇怪我死性不改
I'm
stubborn
about
your
strangeness
聽著
就對了
Listen,
that's
it
Cause
we
are
girls
Cause
we
are
girls
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.