Paroles et traduction Jasmine Sokko - 嘘

嘘

選你給的夢境
喜歡的濾鏡
在延伸劇情
可天使耳語
我善良繼續
演出的卻是
蛇與農夫故事
Loser

現在宇宙拜託我 教你學會萬事因果
偷個月亮走 讓你夜晚一片黑暗

One, I don't owe you, shh
I don't owe you
Two, I don't owe you, shh
I don't owe you

快要離開銀河系 你的心碎會過期
Here...
I don't owe you, shh
I don't owe you

擺一個鬼臉
我不會後悔或遺憾
曾被誰虧欠
感謝世界教會我
需要自私一點
這是你傻眼
的喜劇時間
Loser

進化到鋼鐵心臟 隨便這世界多無常
擋我在路上 我就燒光你的圍牆

One, I don't owe you, shh
I don't owe you
Two, I don't owe you, shh
I don't owe you

已經離開銀河系 你的信號被屏蔽
Here...
I don't owe you, shh
I don't owe you

繼續做你自己沒問題
一個善意提醒有定律
你小心不用心很貪心
夜深人靜
收到意外驚喜地還擊
繼續你的夢境 shhh

Lies

I choose the dreams you give me
Filters I love
In the extended plot
Like angel whispers
I continue my kindness
But what's being played out
Is the story of the snake and the farmer
Loser

Now the universe asks me to teach you the cause and effect of everything
Steal a moon and let you be in the dark

One, I don't owe you, shh
I don't owe you
Two, I don't owe you, shh
I don't owe you

I'm about to leave the galaxy, your heartache will expire
Here...
I don't owe you, shh
I don't owe you

I'll make a face
I won't regret it or feel guilty
Who wronged me
Thanks to the world for teaching me
I need to be selfish
This is your dumbfounding
Time for comedy
Loser

I've evolved to have a heart of steel, never mind how impermanent the world is
If you get in my way, I'll burn down your walls

One, I don't owe you, shh
I don't owe you
Two, I don't owe you, shh
I don't owe you

I've already left the galaxy, your signal has been blocked
Here...
I don't owe you, shh
I don't owe you

Go on being yourself, that's fine
Just a friendly reminder, there's a law
Be careful, don't be careless and greedy
In the dead of night
Receive an unexpected surprise counterattack
Go on with your dreams, shhh