Paroles et traduction Jason - Everywhere but Home

Everywhere but Home

Out here chasing my dreams
I've seen more of these roads
Than this truck was built to see
I don't even know
Where the hell I am

I've been everywhere
But nowhere close to you
O I've been everywhere
Everywhere but home

I miss that front porch
And the ice cold beer in the fridge
More than anything
I miss that warm bed
With you cuddled up to me

All I can do to stay sane
Is smoke another joint
So I don't break down on stage
I drink my self to sleep
And hope you're in my dreams

Везде, кроме дома

Здесь, в погоне за мечтой,
Я видел эти дороги чаще,
Чем этот грузовик был создан ездить.
Я даже не знаю,
Где я, чёрт возьми, нахожусь.

Я был везде,
Но нигде рядом с тобой.
О, я был везде,
Везде, кроме дома.

Я скучаю по тому крыльцу
И по холодному пиву в холодильнике
Больше всего на свете.
Я скучаю по нашей тёплой кровати,
Где ты прижимаешься ко мне.

Всё, что я могу сделать, чтобы не сойти с ума,
Это выкурить ещё один косяк,
Чтобы не сломаться на сцене.
Я напиваюсь до беспамятства
И надеюсь увидеть тебя во сне.