Holy Water - Jason Aldeantraduction en allemand




Holy Water
Heiliges Wasser
Summer 16 spent that week
Sommer '16, verbrachte diese Woche
Wishin' on a shootin' star
Wünschte mir was bei einer Sternschnuppe
Ferris wheel town with a merry-go-round
Riesenrad-Stadt mit einem Karussell
And we played bumper cars
Und wir fuhren Autoscooter
And we were all but in love
Und wir waren fast verliebt
I could have sworn we were
Ich hätte schwören können, das waren wir
That night tide comin' up
Die Nachtflut kam herein
We were divin' in head first
Wir tauchten kopfüber ein
To the holy water slowly rollin'
Ins heilige Wasser, langsam heranrollend
In that Alabama breeze
In dieser Alabama-Brise
Bring those waves in be that amen
Bring diese Wellen, sei dieses Amen
Mmm, that brings her back to me
Mmm, das bringt sie zu mir zurück
The preacher's daughter back in Georgia
Die Predigertochter drüben in Georgia
Air brushed t-shirt in a drawer
Airbrush-T-Shirt in einer Schublade
Does she think of me like I think of her
Denkt sie an mich, so wie ich an sie denke?
Every time I'm standing on the shore
Jedes Mal, wenn ich am Ufer stehe
Of holy water?
Des heiligen Wassers?
Holy water
Heiliges Wasser
Bet you're married now, girl
Wette, du bist jetzt verheiratet, Mädchen
Making somebody's world a little slice of heaven
Machst jemandes Welt zu einem kleinen Stück Himmel
I'm a guitar man with a travelin' band
Ich bin ein Gitarrenmann mit einer reisenden Band
Heading down to destiny
Unterwegs nach Destin
But I stopped in tonight at the Flora-Bama bar
Aber ich habe heute Abend in der Flora-Bama Bar Halt gemacht
With shoes in my hand, walkin' that sand
Mit Schuhen in der Hand, lief ich durch diesen Sand
And I watched a shootin' star
Und ich sah eine Sternschnuppe
Over holy water slowly rollin'
Über heiligem Wasser, langsam heranrollend
In that Alabama breeze
In dieser Alabama-Brise
Bring those waves in be that amen
Bring diese Wellen, sei dieses Amen
Mmm, that brings her back to me
Mmm, das bringt sie zu mir zurück
The preacher's daughter back in Georgia
Die Predigertochter drüben in Georgia
Air brushed t-shirt in a drawer
Airbrush-T-Shirt in einer Schublade
Does she think of me like I think of her
Denkt sie an mich, so wie ich an sie denke?
Every time I'm standing on the shore
Jedes Mal, wenn ich am Ufer stehe
Of holy water?
Des heiligen Wassers?
Holy water
Heiliges Wasser
Holy water slowly rollin'
Heiliges Wasser, langsam heranrollend
In that Alabama breeze
In dieser Alabama-Brise
Bring those waves in be that amen
Bring diese Wellen, sei dieses Amen
Mmm, that rings her back to me
Mmm, das ruft sie mir ins Gedächtnis zurück
The preacher's daughter back in Georgia
Die Predigertochter drüben in Georgia
Air brushed t-shirt in a drawer
Airbrush-T-Shirt in einer Schublade
Does she think of me like I think of her
Denkt sie an mich, so wie ich an sie denke?
Every time I'm standing on the shore
Jedes Mal, wenn ich am Ufer stehe
Of holy water?
Des heiligen Wassers?
Holy water
Heiliges Wasser





Writer(s): Craig Michael Wiseman, Jacob Robert Durrett, Ernest Keith Smith


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.