Paroles et traduction Jason Aldean - I Ain't Ready to Quit

I Ain't Ready to Quit

There's something about lightnin' up a marlboro red
That nicotine rush into my head
And a taste of southern comfort on my lips
Tells me I ain't ready to quit
Something about driving way to fast
Switchin' gears and hammerin' on the gas
And the fact that they ain't called me yet
Tells me I ain't ready to quit
Don't start thinking I'm gonna stop
Giving it all I got
If you think you seen love you ain't seen nothing yet
How could I ever get tired
Of wakin' up by your side
And the taste of your sweet kiss
Tells me I ain't ready to quit
There's something about the way you say my name
That drives this old country boy insane
So baby don't, don't stop loving me like this
'Cause I ain't ready to quit
Don't start thinking I'm gonna stop
Giving it all I got
If you think you seen love you ain't seen nothing yet
How could I ever get tired
Of waking up by your side
And the taste of your sweet kiss
Tells me I ain't ready to quit
Don't start thinking I'm gonna stop
Girl I'm giving it all I got
If you think you seen love you ain't seen nothing yet
How could I ever get tired
Of wakin' up by your side
And the taste of your sweet kiss
And the taste of your sweet kiss
Tells me I ain't ready to quit

Я не готов остановиться

Есть что-то особенное в том, чтобы закурить Marlboro красный,
В этом никотиновом приливе в моей голове.
И вкус южного комфорта на моих губах
Говорит мне, что я не готов остановиться.
Есть что-то особенное в том, чтобы гнать слишком быстро,
Переключать передачи и давить на газ.
И тот факт, что мне еще не позвонили,
Говорит мне, что я не готов остановиться.
Даже не думай, что я собираюсь прекратить
Отдавать тебе все, что у меня есть.
Если ты думаешь, что видела любовь, ты еще ничего не видела.
Как я могу когда-нибудь устать
Просыпаться рядом с тобой?
И вкус твоего сладкого поцелуя
Говорит мне, что я не готов остановиться.
Есть что-то особенное в том, как ты произносишь мое имя,
Что сводит с ума этого деревенского парня.
Так что, милая, не переставай любить меня так,
Потому что я не готов остановиться.
Даже не думай, что я собираюсь прекратить
Отдавать тебе все, что у меня есть.
Если ты думаешь, что видела любовь, ты еще ничего не видела.
Как я могу когда-нибудь устать
Просыпаться рядом с тобой?
И вкус твоего сладкого поцелуя
Говорит мне, что я не готов остановиться.
Даже не думай, что я собираюсь прекратить
Девочка, я отдаю тебе все, что у меня есть.
Если ты думаешь, что видела любовь, ты еще ничего не видела.
Как я могу когда-нибудь устать
Просыпаться рядом с тобой?
И вкус твоего сладкого поцелуя
И вкус твоего сладкого поцелуя
Говорит мне, что я не готов остановиться.