I Break Everything I Touch - Jason Aldean traduction en russe

I Break Everything I Touch

If it's gonna happen, then it's gonna happen
That's just the way that it is
Oh, love comes along, and it don't take long
Till it slips through my fingertips
I could make some excuses, but darlin' the truth is
I'm just the reckless kind
And I don't wanna leave you to pick up the pieces
Oh, no matter how I try

Girl, I break everything I touch
Little girl that's close enough
Seems like every heart I've ever loved
I break everything I touch

I can't look in your eyes, and tell you a lie
I'd love to leave here with you
Oh, but darlin' the fact is
I'm always attracted to everything I shouldn't do
Oh, so you better know, before I lose control

We throw it all to chance
Girl, you're welcome to stay, but all I've got to say
Before you lay your heart in my hands

Yeah, I break everything I touch
Little girl that's close enough
It seems like every heart I've ever loved
I break everything I touch

Well, I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I've ever loved
I break everything I touch

Yeah, I break everything I touch
Little girl that's close enough
Seems like every heart I've ever loved
I break everything I touch

Я ломаю всё, к чему прикасаюсь

Если суждено случиться, значит случится
Таков закон бытия
О, любовь приходит, и мгновенья хватит
Чтоб ускользнула от меня
Брал бы отговорки, но, милая, правда
Я безрассуден от роду
Не хочу, чтоб ты осколки потом собирала
Как ни пытаюсь я

Детка, я ломаю всё, к чему прикасаюсь
Девчонка, что подойдёт близко
Кажется, каждое сердце, что я любил
Я ломаю всё, к чему прикасаюсь

Не смогу солгать, глядя в твои глаза
Уйти с тобой я бы рад
Но, дорогая, суть в том
Что меня тянет всегда к запретным поступкам
О, так знай, пока не поздно

Мы рискуем всем наудачу
Остаться можешь, но предупреждаю
Пока вручишь мне сердце

Да, я ломаю всё, к чему прикасаюсь
Девчонка, что подойдёт близко
Кажется, каждое сердце, что я любил
Я ломаю всё, к чему прикасаюсь

Да, я ломаю всё, к чему прикасаюсь
Девчонка, что подойдёт близко
Кажется, каждое сердце, что я любил
Я ломаю всё, к чему прикасаюсь

Да, я ломаю всё, к чему прикасаюсь
Девчонка, что подойдёт близко
Кажется, каждое сердце, что я любил
Я ломаю всё, к чему прикасаюсь