Johnny Cash - Jason Aldeantraduction en russe
What
you
got?
Ну
что,
готова?
Quit
my
job,
flipped
off
the
boss,
took
my
name
off
the
payroll
Бросил
работу,
послал
босса,
вычеркнул
имя
из
ведомости
(Screw
you
man)
(Пошёл
ты,
мужик)
Picked
up
my
cell
rang
my
baby's
bell
Достал
телефон,
позвонил
своей
детке
Said
I'm
three
miles
from
home
Сказал:
"Я
в
трёх
милях
от
дома"
I
said,
"Sugar,
why
don't
you
put
on
that
sundress
I
like
so
much?
"Сахарок,
надень
то
платьице,
что
мне
так
нравится,
Wait
out
by
the
road,
I'm
comin'
to
pick
you
up"
Жди
у
дороги,
я
заеду
за
тобой"
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
чемодан
в
багажник
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Done
gassed
up
the
Pontiac
Заправил
до
краёв
Понтиак
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Blastin'
out
to
Johnny
Cash,
headin'
for
the
highway
Грохочет
Джонни
Кэш,
мчимся
по
трассе,
Baby,
we
ain't
ever
comin'
back
Детка,
мы
не
вернёмся
назад
It's
467
miles
to
the
outskirts
of
Las
Vegas
467
миль
до
окраин
Лас-Вегаса,
What
do
you
say
we
go
get
married
by
a
preacher
man
who
looks
like
Elvis
Как
насчёт
обручиться
у
проповедника,
похожего
на
Элвиса?
(Yeah,
momma)
(Да,
мамочка)
Sugar,
don't
you
worry
bout
tellin'
your
momma
goodbye
Сахарок,
не
волнуйся
о
прощании
с
мамой,
We'll
send
her
a
souvenir
postcard
from
the
wild
side
Пришлём
ей
открытку
с
дикой
стороны
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
чемодан
в
багажник
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Done
gassed
up
the
Pontiac
Заправил
до
краёв
Понтиак
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Blastin'
out
to
Johnny
Cash,
headin'
for
the
highway
Грохочет
Джонни
Кэш,
мчимся
по
трассе,
Baby,
we
ain't
ever
comin'
back
Детка,
мы
не
вернёмся
назад
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Throw
your
suitcase
in
the
back
Бросай
чемодан
в
багажник
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Done
gassed
up
the
Pontiac
Заправил
до
краёв
Понтиак
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Blastin'
out
to
Johnny
Cash,
headin'
for
the
highway
Грохочет
Джонни
Кэш,
мчимся
по
трассе,
Baby,
we
ain't
ever
comin'
back,
suey
Детка,
мы
не
вернёмся
назад,
едем!
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
Hear
that
train
a
comin',
rollin'
round
the
bend
Слышишь
поезд,
идущий
за
поворотом,
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
The
man
in
black
is
gonna
rock
your
ass
again
Человек
в
чёрном
снова
встряхнёт
твою
задницу
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
(Whoa-whoa)
(Уо-уо)
(Whoa-whoa)
na-na-na-na
(Уо-уо)
на-на-на-на
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.