Jason Dy - Break My Heart (Some More) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jason Dy - Break My Heart (Some More)




Break My Heart (Some More)
Разбей мне сердце (еще немного)
I'm looking back at the things we used to do
Я вспоминаю, что мы делали вместе,
And I miss you
И скучаю по тебе.
I miss the way we used to be
Скучаю по нам прежним.
I've been looking back all the time
Я постоянно оглядываюсь назад,
You used to love me more and more each day
Ты любила меня всё сильнее с каждым днём,
And now the only thing I pray
И теперь я молю лишь об одном:
Is for you to come back to where you were
Чтобы ты снова стала прежней.
I'm about to let go
Я готов отпустить,
I'm so tired, so tired of holding on
Я так устал, так устал держаться.
What am I supposed to do?
Что мне делать,
If you're breaking my heart in two
Если ты разбиваешь мне сердце?
Break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
So I could cry for one last time
Чтобы я мог поплакать в последний раз.
Wont you break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
And everything will be just fine
И всё будет хорошо.
If the other side says I should leave
Если одна сторона говорит, что я должен уйти,
And the other side says I should stay
А другая что остаться,
Oh it's just so hard to finally let you go ohh oh
О, так сложно отпустить тебя, о-о-о.
Break my heart some more so I could finally say goodbye
Разбей мне сердце еще немного, чтобы я смог наконец попрощаться
To you
С тобой.
La la la
Ла-ла-ла.
I'm looking back at the love that we once knew
Я вспоминаю нашу любовь,
And I miss you
И скучаю по тебе.
You promised I'm the only one
Ты обещала, что я единственный,
But I'm just not enough for you
Но меня тебе недостаточно.
You say you'll change I'm hoping things will be okay
Ты говоришь, что изменишься, я надеюсь, что всё будет хорошо,
The pain's not going away
Но боль не уходит.
Still a part of me wants you to stay
Часть меня всё ещё хочет, чтобы ты осталась.
I'm about to let go
Я готов отпустить,
I'm so tired, so tired of holding on
Я так устал, так устал держаться.
What am I supposed to do?
Что мне делать,
If you're breaking my heart in two
Если ты разбиваешь мне сердце?
Break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
So I could cry for one last time
Чтобы я мог поплакать в последний раз.
Wont you break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
And everything will be just fine
И всё будет хорошо.
If the other side says I should leave
Если одна сторона говорит, что я должен уйти,
And the other side says I should stay
А другая что остаться,
Oh it's just so hard to finally let you go ohh ohh
О, так сложно отпустить тебя, о-о-о.
Break my heart some more so I could finally say goodbye
Разбей мне сердце еще немного, чтобы я смог наконец попрощаться
To you
С тобой.
Break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
So I could cry for one last time
Чтобы я мог поплакать в последний раз.
Wont you break my heart some more
Разбей мне сердце еще немного,
And everything will be just fine
И всё будет хорошо.
If the other side says I should leave
Если одна сторона говорит, что я должен уйти,
And the other side says I should stay
А другая что остаться,
Oh it's just so hard to finally let you go ohh ohh
О, так сложно отпустить тебя, о-о-о.
Break my heart some more so I could finally say goodbye
Разбей мне сердце еще немного, чтобы я смог наконец попрощаться
To you
С тобой.
Break my heart
Разбей мне сердце.





Writer(s): Socrates Villanueva, John Kennard Eleazar Faraon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.