If You Don't Move - Jason Gray traduction en allemand

If You Don't Move

Standing at a door that I can't open
On the other side there's more, I know it
And I've gone just as far as I can go
I don't have the strength to move this mountain
I can't find a way to get around it
'Cause I don't know what I don't know
What I don't know what I don't know

I need a change (change is coming)
Whatever it takes (you can't outrun it)
Give me the faith (His love's not done yet)

(Ooh-ooh-ooh) if You don't move
No one else can make a way
Where there is no other way
Lord, I'm calling out Your name
(Ooh-ooh-ooh) if You don't move
I've done all that I can do
You're the rock I'm clinging to
Now it all comes down to You

Lord, move, Lord, Lord, move
Lord, move, please, Lord, move

There's so many things I can't see clearly
The only thing I know is You draw near me
When all I have to offer is my need
They say You seek the lowly and broke down
I've never been as low as I am right now
So I'm praying You'll meet me down here on my knees

(Ooh-ooh-ooh) if You don't move
No one else can make a way
Where there is no other way
Lord, I'm calling out Your name
(Ooh-ooh-ooh) if You don't move
I've done all that I can do
You're the rock I'm running to
Now it all comes down to You

Lord, move, Lord, Lord, move
Lord, move, please, Lord, move

I need a change (change is coming)
Whatever it takes (you can't outrun it)
I'm all out of strength (don't stop praying, help is on the way)
'Cause I need a change (change is coming)
Whatever it takes (change is coming)
I'm all out of strength (change is coming)

(Ooh-ooh-ooh) if You don't move
No one else can make a way
Where there is no other way
Lord, I'm calling out Your name
(I'm calling out Your name) if You don't move
I've done all that I can do
So now I give it all to You
'Cause You've always seen me through

I'm gonna see it, I gotta believe it
If You make a promise, You're gonna keep it
I'm gonna see it, I gotta believe it
If You make a promise, You're gonna keep it
You're gonna keep it
Lord, move

Wenn du dich nicht bewegst

Stehend an einer Tür, die ich nicht öffnen kann
Auf der anderen Seite gibt es mehr, ich weiß es
Und ich bin so weit gegangen, wie ich nur kann
Ich habe nicht die Kraft, diesen Berg zu versetzen
Ich finde keinen Weg, um ihn zu umgehen
Denn du weißt, was ich nicht weiß
Du weißt, was ich nicht weiß

Ich brauch Veränderung (Veränderung kommt)
Was auch immer nötig ist (du kannst nicht davonlaufen)
Gib mir den Glauben (Ihre Liebe ist noch nicht zu Ende)

(Ooh-ooh-ooh) wenn du dich nicht bewegst
Kann sonst niemand einen Weg bahnen
Wo es keinen anderen Weg gibt
Herrin, ich rufe deinen Namen an
(Ooh-ooh-ooh) wenn du dich nicht bewegst
Hab ich alles getan, was ich kann
Du bist der Fels, an den ich mich klammere
Jetzt kommt alles auf dich an

Herrin, beweg dich, Herrin, Herrin, beweg dich
Herrin, beweg dich, bitte, Herrin, beweg dich

So vieles kann ich nicht klar erkennen
Ich weiß nur, dass du mir nahe kommst
Wenn ich nur meine Not bieten kann
Man sagt, du suchst die Niedrigen und Zerbrochenen
Nie war ich so tief wie in diesem Augenblick
Darum bete ich: Triff mich hier kniend

(Ooh-ooh-ooh) wenn du dich nicht bewegst
Kann sonst niemand einen Weg bahnen
Wo es keinen anderen Weg gibt
Herrin, ich rufe deinen Namen an
(Ooh-ooh-ooh) wenn du dich nicht bewegst
Hab ich alles getan, was ich kann
Du bist der Fels, zu dem ich laufe
Jetzt kommt alles auf dich an

Herrin, beweg dich, Herrin, Herrin, beweg dich
Herrin, beweg dich, bitte, Herrin, beweg dich

Ich brauch Veränderung (Veränderung kommt)
Was auch immer nötig ist (Veränderung kommt)
Ich bin völlig kraftlos (hör nicht auf zu beten, Hilfe ist unterwegs)
Denn ich brauch Veränderung (Veränderung kommt)
Was auch immer nötig ist (Veränderung kommt)
Ich bin völlig kraftlos (Veränderung kommt)

(Ooh-ooh-ooh) wenn du dich nicht bewegst
Kann sonst niemand einen Weg bahnen
Wo es keinen anderen Weg gibt
Herrin, ich rufe deinen Namen an
(Ich rufe deinen Namen) wenn du dich nicht bewegst
Hab ich alles getan, was ich kann
So übergebe ich dir alles jetzt
Denn du hast mich stets durchgebracht

Ich werde es sehen, ich muss es glauben
Wenn du ein Versprechen gibst, wirst du es halten
Ich werde es sehen, ich muss es glauben
Wenn du ein Versprechen gibst, wirst du es halten
Wirst du es halten
Herrin, beweg dich