Paroles et traduction Various Artists - Ferris Wheel

Ferris Wheel

It's gonna go a little somethin' like this
I'm gonna lean in to give you a kiss
You're gonna get a little tingle in your lips
And I bet you want another
I've been waitin' for a pretty long time
Been standin' in a pretty long line
Now, I'm starin' into your pretty little eyes
Girl, don't you make me suffer

I'm about to show you some love
Girl, I think you'd best buckle up

Look at our small town spinnin' around
We got our feet danglin' high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Fallin' in love, fallin' in love on a Ferris wheel

I can see the top of your house
Bet your daddy's gettin' worried by now
Probably got that telescope out
And he hits my arms around you

Operator says, "I'm sorry, we're stuck"
I say, "Girl, how lucky for us"

Look at our small town spinnin' around
We got our feet danglin' high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Fallin' in love, fallin' in love on a Ferris wheel

Look what we found a hundred feet off the ground
Don't you look down, look at me

And at our small town spinnin' around
We got our feet danglin' high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Fallin' in love, fallin' in love

Look at our small town spinnin' around
We got our feet danglin' high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Fallin' in love, fallin' in love on a Ferris wheel

Fallin' in love on a Ferris wheel
Fallin' in love on a Ferris wheel

We go 'round, we go 'round, we go 'round
We go 'round, we go 'round, we go 'round
We go 'round on a Ferris wheel

Fallin' in love

Колесо обозрения

Все будет примерно вот так:
Я наклонюсь, чтобы поцеловать тебя,
Ты почувствуешь легкое покалывание на губах,
И, держу пари, ты захочешь еще.
Я ждал довольно долго,
Стоял в довольно длинной очереди,
Теперь я смотрю в твои красивые глазки,
Девочка, не заставляй меня страдать.

Я готов показать тебе свою любовь,
Девочка, думаю, тебе лучше пристегнуться.

Смотри, как наш маленький городок вращается,
Наши ноги болтаются высоко над землей,
Ты можешь поверить, малышка, как это здорово —
Влюбляться, влюбляться на колесе обозрения.

Я вижу крышу твоего дома,
Держу пари, твой отец уже волнуется,
Наверное, достал свой телескоп
И видит, как мои руки обнимают тебя.

Оператор говорит: «Извините, мы застряли»,
А я говорю: «Девочка, как нам повезло!»

Смотри, как наш маленький городок вращается,
Наши ноги болтаются высоко над землей,
Ты можешь поверить, малышка, как это здорово —
Влюбляться, влюбляться на колесе обозрения.

Смотри, что мы нашли в тридцати метрах над землей,
Не смотри вниз, смотри на меня.

И на наш маленький городок, вращающийся вокруг,
Наши ноги болтаются высоко над землей,
Ты можешь поверить, малышка, как это здорово —
Влюбляться, влюбляться.

Смотри, как наш маленький городок вращается,
Наши ноги болтаются высоко над землей,
Ты можешь поверить, малышка, как это здорово —
Влюбляться, влюбляться на колесе обозрения.

Влюбляться на колесе обозрения,
Влюбляться на колесе обозрения.

Мы кружимся, мы кружимся, мы кружимся,
Мы кружимся, мы кружимся, мы кружимся,
Мы кружимся на колесе обозрения.

Влюбляемся.