Paroles et traduction Jason Lancaster - Come Back

Come Back

All this walking around kills the time but it still helps me think
About everything, used to be you and me
As I walk and I pace it's familiar faces and drinks
They don't drown anything, they don't dull out the sting

Cause maybe I'd be better off alone and letting go

So baby come back cause I'm falling apart
I'm reaching for words that I meant from the start
With everything said and every wound open
Everything bled and every heart hoping that you'd come back
And we all sing along to words that we knew never fit with the song
Over chords that come unclothed
So we'll sing with our eyes closed
Until you maybe come back

I've had plenty of hours alone with just me and my room
But what keeps peeking through is the pictures of you
And if anyone asks you can tell them I'm doing okay
It's just day after day, I'm still seeing your face

Cause maybe I'm just better off alone

So baby come back cause I'm falling apart
I'm reaching for words that I meant from the start
With everything said and every wound open
Everything bled and every heart hoping that you'd come back
And we all sing along to words that we knew never fit with the song
Over chords that come unclothed
So we'll sing with our eyes closed
Until you maybe come back

So here I am alone searching for a cover blown
How am I to hide when I've got so much to atone for?
Tell me that you're never gonna throw it away
And the time we have together wasn't something you're afraid of
Cause we're so much bigger than the moment
Please take my heart as your condolence

So baby come back cause I'm falling apart
I'm reaching for words that I meant from the start
With everything said and every wound open
Everything bled and every heart hoping that you'd come back
And we all sing along to words that we knew never fit with the song
Over chords that come unclothed
So we'll sing with our eyes closed
Until you maybe come back

Вернись

Все эти прогулки убивают время, но помогают мне думать
Обо всем, что было между нами
Пока я хожу, я вижу знакомые лица и напитки
Они ничего не заглушают, не притупляют боль

Ведь, может быть, мне лучше быть одному и отпустить тебя

Так что, вернись, милая, потому что я разваливаюсь на части
Я ищу слова, которые хотел сказать с самого начала
Со всем сказанным и каждой открытой раной
Всё кровоточит, и каждое сердце надеется, что ты вернешься
И мы все подпеваем словам, которые, как мы знали, никогда не подходили к песне
Под аккорды, которые звучат обнаженно
Так что мы будем петь с закрытыми глазами
Пока ты, может быть, не вернешься

У меня было много часов в одиночестве, только я и моя комната
Но то, что постоянно проглядывает, - это твои фотографии
И если кто-нибудь спросит, можешь сказать им, что у меня все в порядке
Просто день за днем я продолжаю видеть твое лицо

Ведь, может быть, мне просто лучше быть одному

Так что, вернись, милая, потому что я разваливаюсь на части
Я ищу слова, которые хотел сказать с самого начала
Со всем сказанным и каждой открытой раной
Всё кровоточит, и каждое сердце надеется, что ты вернешься
И мы все подпеваем словам, которые, как мы знали, никогда не подходили к песне
Под аккорды, которые звучат обнаженно
Так что мы будем петь с закрытыми глазами
Пока ты, может быть, не вернешься

Вот я здесь, один, ищу раскрытия
Как мне спрятаться, когда мне нужно так много искупить?
Скажи мне, что ты никогда не выбросишь это
И то время, что мы провели вместе, не было чем-то, чего ты боялась
Потому что мы намного больше, чем этот момент
Пожалуйста, прими мое сердце как мои соболезнования

Так что, вернись, милая, потому что я разваливаюсь на части
Я ищу слова, которые хотел сказать с самого начала
Со всем сказанным и каждой открытой раной
Всё кровоточит, и каждое сердце надеется, что ты вернешься
И мы все подпеваем словам, которые, как мы знали, никогда не подходили к песне
Под аккорды, которые звучат обнаженно
Так что мы будем петь с закрытыми глазами
Пока ты, может быть, не вернешься