Take the Music - Jason Mraz traduction en allemand

Take the Music

With the help of vibration through tone and rhythm
The human is forgiven and the soul gets back to living
Returns us all to our natural condition
Turns up the levels on the mind's inner visions
It plays through the space to where you are
And regulates the beating of the broken hearts
A sensation in everybody's pants
Which is why when there is music, life becomes a dance

I take the music everywhere I go
I take the music everywhere I go

Motion is the nature of vibration
It contains a thought and feeling
A baby's first pleasure is to shake its hands and feet and move
And rock the body right
Proving that motion is a sign of life
Obey your body language
It's sending a message
That doesn't ever have to touch the tongue to be expressive
I'm an instrument the spirit gets to play
I sing and I dance all day

I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go)

The music is the quickest way to heaven
It's the source of all creation
Listening to music will change your DNA, son
Everybody got their own transmission
The frequency of thought will impact the magnetism
Love is all I need to be
The message that I'm sending is the same I'll be receiving
Love is what energizes me
There is love within the rhythm I am breathin'

I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go)

Music has no limitations
Everybody's welcome
From the whisper of the trees
To the elephant that's belting
Raising hell is every bat and every bee
Every cat and every creature has a song for me
We ain't man made
We all come from nature
Every one of us is a brother and a sister
One world
We're a family of one
Where even the smallest bird hums
Even the smallest bird

There is music in our voices
Even when no words are spoken
Our bodies can speak louder than when our mouths are open
There's an under riding common frequency
That keeps us all aligned in divine harmony
Any scale, any note, any style, any meter
Music is the reason that we love to burn the reefer
Put that on record and spin it around
You and I are high on sound

I take the music everywhere I go
I take the music everywhere I go
I take the music everywhere I go
(I take the music, I take the music)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go)

Music it gives us
The power to move
The power to speak
The power to choose
The power to dream
The power to vote
The power to fly
The power to laugh
The power to cry
The power to live
The power to play
The power to take your breath away
The power to love
The power to be

I take my power with me (power)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
I take my power (power)
Everywhere I go (I go, I go)
I take the music (music)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
I take the music (music)
(I go, I go)

(I take the music, I take the music)
(I take the music, I take the music)
(Music)
(I take the music, I take the music)
(I take the music, I take the music)

Nimm die Musik mit

Mit Hilfe der Vibration durch Ton und Rhythmus
Wird der Mensch vergeben und die Seele findet zurück zum Leben
Führt uns alle zurück zu unserem natürlichen Zustand
Erhöht die Stufe der inneren Visionen des Geistes
Sie spielt durch den Raum zu dir
Und reguliert den Schlag der gebrochenen Herzen
Ein Gefühl in Jedermanns Hose
Darum wird Leben zum Tanz, wenn Musik erklingt

Ich nehme die Musik mit, wohin ich auch gehe
Ich nehme die Musik mit, wohin ich auch gehe

Bewegung ist das Wesen der Schwingung
Sie trägt einen Gedanken und ein Gefühl
Die erste Freude eines Babys ist, Hände und Füße zu schütteln
Und den Körper zu wiegen
Beweis, dass Bewegung ein Lebenszeichen ist
Folge deiner Körpersprache
Sie sendet eine Botschaft
Die die Zunge nie berühren muss, um ausdrucksvoll zu sein
Ich bin ein Instrument, das der Geist spielt
Ich singe und tanze den ganzen Tag

Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh)

Musik ist der schnellste Weg in den Himmel
Sie ist die Quelle aller Schöpfung
Musik zu hören wird deine DNA verändern, mein Schatz
Jeder hat seine eigene Übertragung
Die Frequenz der Gedanken beeinflusst den Magnetismus
Liebe ist alles, was ich brauche
Die Botschaft, die ich sende, ist dieselbe, die ich empfange
Liebe ist das, was mich antreibt
In jedem Atemrhythmus wohnt Liebe

Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh)

Musik kennt keine Grenzen
Jeder ist willkommen
Vom Flüstern der Bäume
Bis zum trompetenden Elefanten
Jede Fledermaus und jede Biene sorgt für Stimmung
Jede Katze, jedes Wesen hat ein Lied für mich
Wir sind nicht maschinengebaut
Wir alle kommen aus der Natur
Jeder von uns ist Bruder und Schwester
Eine Welt
Wir sind eine Familie
Wo selbst der kleinste Vogel summt
Sogar der kleinste Vogel

Es gibt Musik in unseren Stimmen
Selbst wenn nichts gesagt wird
Unsere Körper können lauter sprechen als offene Münder
Es gibt eine zugrundeliegende gemeinsame Frequenz
Die uns in göttlicher Harmonie verbindet
Jede Tonart, jeder Ton, jeder Stil, jedes Metrum
Musik ist der Grund, warum wir das Kraut so lieben
Nimm das auf Platte und leg sie auf
Du und ich – high vom Sound

Ich nehme die Musik mit, wohin ich auch gehe
Ich nehme die Musik mit, wohin ich auch gehe
Ich nehme die Musik mit, wohin ich auch gehe
(Ich nehm die Musik, ich nehm die Musik)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh)

Die Musik gibt uns
Die Kraft zu bewegen
Die Kraft zu sprechen
Die Kraft zu wählen
Die Kraft zu träumen
Die Kraft zu wählen
Die Kraft zu fliegen
Die Kraft zu lachen
Die Kraft zu weinen
Die Kraft zu leben
Die Kraft zu spielen
Die Kraft, dich sprachlos zu machen
Die Kraft zu lieben
Die Kraft zu sein

Ich nehme meine Kraft mit (Kraft)
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh, ich geh)
Ich nehme meine Kraft (Kraft) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
Wohin ich auch gehe (ich geh, ich geh, ich geh)
Ich nehme die Musik (Musik) mit
(Ich geh, ich geh)

(Ich nehm die Musik, ich nehm die Musik)
(Ich nehm die Musik, ich nehm die Musik)
(Musik)
(Ich nehm die Musik, ich nehm die Musik)
(Ich nehm die Musik, ich nehm die Musik)