Unfold - Jason Mraz traduction en russe

Unfold

Hands in line, arms close to my side
I'm fighting tides of an ocean's undertows
And I figure that I might not make it out
Taking empty but seldom speaking
And the words retreat
Yeah, they breathing histories still at ease
In the stories untold and my arms unfold
(Give me some of that)

My hands are high
And I'm holding on, I'm holding on
And I figure that I
Figure that I just might make it
And I'm waking empty but seldom sleeping
And the words repeat, ah
Breathing histories in the stories untold
Brrra-ha I, I unfold, ooh-ooh

See now quality is what you see now
In the corner of your eyes, say
And don't be surprised if you hear
The bells ring as they fall from the sky
They sound bong, bong, bong, bong
Bah-dah, yeah, yeah, yeah
Ah, brrra-da bong, bong, bong, bong
Fa-da, yeah, yeah, yeah
Brrr-oh my my, oh-whoa, oh

And then I, and I'm always holding up
And then I'm holding, I'm holding
I'm already holding up, holding up, ooh
Said I'm holding up, and I'm holding
I'm already holding I missed enough
And I'm holding, holding up, ooh
I'm holding up, and I'm holding
I'm holding, I'm already holding
I missed enough holding out, ooh

See, I'm holding out your side
And I'm holding out this time
'Cause I figure that I
And I figure that I just might make it
And I'm waking empty but seldom sleeping
And the words repeat, ah
Breathing histories in the stories untold
Brrra-ha I, I unfold, 'chea

Yeah, I like that one

Раскрытие

Руки по швам, прижаты к бокам,
Борюсь с течением, словно в океанском водовороте.
И понимаю, что могу не выбраться,
Пустой внутри, но редко говорю об этом.
И слова отступают,
Да, они шепчут истории, все еще безмятежные,
В нерассказанных историях, и мои руки раскрываются.
(Дай мне немного этого)

Мои руки подняты,
И я держусь, я держусь.
И я понимаю, что,
Понимаю, что я все же могу справиться.
И я просыпаюсь пустым, но редко сплю.
И слова повторяются, ах,
Шепчут истории в нерассказанных историях.
Бррра-ха я, я раскрываюсь, у-у

Видишь, качество - это то, что ты видишь сейчас
Краем глаза, скажи,
И не удивляйся, если услышишь,
Как звонят колокола, падая с небес.
Они звучат бонг, бонг, бонг, бонг,
Ба-да, да, да, да,
А, бррра-да бонг, бонг, бонг, бонг,
Фа-да, да, да, да,
Бррр-о, боже мой, о-вау, о

И тогда я, и я всегда держусь,
И тогда я держусь, я держусь.
Я уже держусь, держусь, у-у.
Сказал, что держусь, и я держусь.
Я уже держусь, я достаточно упустил.
И я держусь, держусь, у-у.
Я держусь, и я держусь.
Я держусь, я уже держусь.
Я достаточно упустил, держась на расстоянии, у-у.

Видишь, я держусь на твоей стороне,
И я держусь на этот раз,
Потому что я понимаю, что,
И я понимаю, что я все же могу справиться.
И я просыпаюсь пустым, но редко сплю.
И слова повторяются, ах,
Шепчут истории в нерассказанных историях.
Бррра-ха я, я раскрываюсь, чё.

Да, мне нравится это.