Paroles et traduction Jason Nelson - Forever (Radio Edit)
I′ll
be
committed
to
you,
I'll
never
leave
you
что
я
буду
предан
тебе,
я
никогда
не
покину
тебя.
Nothing
in
this
world
could
make
me
walk
away
Ничто
в
этом
мире
не
заставит
меня
уйти.
No
matter
what
life
may
bring,
I′ll
be
by
your
side
Что
бы
ни
принесла
жизнь,
я
буду
рядом
с
тобой.
No
matter
what
you
face,
you
won't
be
lonely
С
чем
бы
ты
ни
столкнулся,
ты
не
будешь
одинок.
Because
forever
is
a
long
time
Потому
что
вечность
- это
очень
долго.
That's
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That′s
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
That′s
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That′s
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
No
matter
what
life
may
bring,
I′ll
be
by
your
side
Что
бы
ни
принесла
жизнь,
я
буду
рядом
с
тобой.
No
matter
what
you
face,
you
won't
be
lonely
С
чем
бы
ты
ни
столкнулся,
ты
не
будешь
одинок.
And
this
is
my
promise
to
you
И
это
мое
обещание
тебе.
My
love
is
everlasting
Моя
любовь
вечна.
You
can
count
on
me
to
be
there
always,
forever
is
Ты
можешь
рассчитывать
на
то,
что
я
буду
рядом
всегда,
навсегда.
(Forever
is
a
long
time)
(Вечность
- это
очень
долго)
And
that's
how
long
И
это
как
долго
(That′s
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
That's
how
long
I
will
Вот
как
долго
я
буду
(That′s
how
long
I'll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
Somebody
needs
to
know
forever
is
Кто-то
должен
знать,
что
вечность-это
...
(Forever
is
a
long
time)
(Вечность
- это
очень
долго)
And
that′s
how
long
My
love
goes
Вот
как
долго
длится
моя
любовь.
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
That's
how
long
I
will
Вот
как
долго
я
буду
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
(Forever
is
a
long
time)
(Вечность
- это
очень
долго)
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
(That′s
how
long
I'll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
I′m
going
to
always
be
right
there
Я
всегда
буду
рядом.
That's
how
long
I
will
Вот
как
долго
я
буду
(That′s
how
long
I'll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
So
hear
Me,
you′ve
got
to
know
that
I
will
Так
услышь
меня,
ты
должен
знать,
что
я
сделаю
это.
(I
will
love
you)
(Я
буду
любить
тебя)
No
matter
what
life
may
bring
Не
важно,
что
принесет
жизнь.
(I
will
love
you)
(Я
буду
любить
тебя)
I'm
going
to
always
be
by
your
side
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
(Yes,
I
will
love
you)
(Да,
я
буду
любить
тебя)
Yeah,
I'm
committed
to
you
Да,
я
предан
тебе.
(I
will
love
you)
(Я
буду
любить
тебя)
And
I
will
never
forsake
you
И
я
никогда
не
покину
тебя.
(I
will
love
you)
(Я
буду
любить
тебя)
You′ve
got
me
for
the
rest
of
your
life
У
тебя
есть
я
на
всю
оставшуюся
жизнь.
(Yes,
I
will
love
you)
(Да,
я
буду
любить
тебя)
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
That′s
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That′s
how
long
(I'll
love
you)
Вот
как
долго
(я
буду
любить
тебя).
Say
it
again,
sing
Скажи
это
еще
раз,
пой.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
And
that′s
how
long
И
это
как
долго
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
That's
how
long
Вот
как
долго
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
I′m
forever
committed
to
you
Я
навсегда
предан
тебе.
Forever
committed
to
you
Навсегда
предан
тебе.
Gods
says
I'm
gonna
be
right
there
Боги
говорят,
что
я
буду
рядом.
No
matter
what
your
life
is
Не
важно,
какова
твоя
жизнь.
I′m
going
to
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
Said
I'm
going
to
be
by
your
side
Я
сказал,
что
буду
рядом
с
тобой.
I′m
going
to
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
God
said
I'm
going
to
be
by
your
side
Бог
сказал
я
буду
рядом
с
тобой
When
you′re
praying
Когда
ты
молишься
I'm
right
by
your
side
Я
рядом
с
тобой.
In
the
midst
of
your
pain
Посреди
твоей
боли.
I'm
right
by
your
side
Я
рядом
с
тобой.
Even
when
you′re
sick
Даже
когда
ты
болен.
I′m
right
by
your
side,
yeah
Я
рядом
с
тобой,
да
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
And
that's
how
long
И
это
как
долго
(That′s
how
long
I'll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
That′s
how
long
Вот
как
долго
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
Somebody
needs
to
hear
when
I
say
forever
Кто-то
должен
услышать,
когда
я
говорю
"навсегда".
(Is
a
long
time)
(Это
очень
долго)
I
still
love
you,
woo
Я
все
еще
люблю
тебя,
ууу.
(That's
how
long
I'll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
I
still
love
you
Я
все
еще
люблю
тебя.
(That′s
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
I
still
love
you
Я
все
еще
люблю
тебя.
The
Lord
says
I
still
love
you
Господь
говорит
Я
все
еще
люблю
тебя
(Forever
is
a
long
time)
(Вечность
- это
очень
долго)
I
still
love
you
Я
все
еще
люблю
тебя.
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
I
do,
I
do,
I
do,
I
do
Да,
да,
да,
да,
да.
(That's
how
long
I′ll
love
you)
(Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
Said
I'm
committed
to
you
Сказал,
что
я
предан
тебе.
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Committed
to
you
Предан
тебе.
(I'm
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
I'm
committed
to
you
Я
предан
тебе.
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
C′mom,
said
I'm
committed
to
you
Ну
же,
мама,
сказал
же,
что
я
предан
тебе.
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Committed
to
you
Предан
тебе.
(I'm
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
You′ve
got
my
word
Даю
тебе
слово.
I'm
committed
to
you
Я
предан
тебе.
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Said
I'm
committed
to
you
Сказал,
что
я
предан
тебе.
(I'm
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Committed
to
you
Предан
тебе.
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Oh
Forever
and
ever
and
ever
О
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(I′m
committed
to
you)
(Я
предан
тебе)
Let
me
tell
ya
Позволь
мне
сказать
тебе
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
Somebody,
hear
the
Lord
say
Кто-нибудь,
услышьте,
как
Господь
говорит:
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
Forever
and
ever
and
ever
Во
веки
веков
и
во
веки
веков
(Forever
and
ever
and
ever)
(Во
веки
веков,
во
веки
веков)
That's
how
long
I′ll
love,
forever
Вот
как
долго
я
буду
любить,
вечно.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
That's
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That's
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
That's
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That′s
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
That's
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
That's
how
long
I′ll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
Forever
is
a
long
time
Вечность-это
очень
долго.
(And
That's
how
long
I′ll
love
you)
(И
вот
как
долго
я
буду
любить
тебя)
That's
how
long
I'll
love
you
Вот
как
долго
я
буду
любить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dana T Sorey, Jason Albert Nelson, Tonya Nelson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.