Paroles et traduction Jason Ross feat. Fiora - When The Night Falls (with Fiora)

When The Night Falls (with Fiora)

I watch the sunlight catch your eye
Like a dancer as we move under the light
As she falls deeper into sky
I feel safer when I'm wrapped up in the night

'Cause when the nightfall comes I'm ready to dream
You take me into worlds I've never been
And when the night's around, the sun going deep
You give me back surrender and I believe

('Cause when the night falls)

('Cause when the night falls)

You give me back surrender and I believe

We lie awake under the sky
Pour me in and let me breathe this borrowed time
We're starting over if I could know
All your secrets, let me in or let this go

'Cause when the nightfall comes I'll pour you into me
You take me into worlds I've never been
And when the night's around, the sun going deep
You give me back surrender and I believe

('Cause when the night falls)

('Cause when the night falls)

You give me back surrender and I believe

('Cause when the night falls)
('Cause when the night falls)
('Cause when the night falls)

Когда наступает ночь (с Fiora)

Я наблюдаю, как солнечный свет ловит твой взгляд,
Словно танцор, мы движемся в свете дня.
Когда солнце глубже погружается в небо,
Я чувствую себя в безопасности, укутанный ночью.

Потому что, когда наступает ночь, я готов мечтать,
Ты уносишь меня в миры, где я никогда не был.
И когда ночь вокруг, солнце уходит вглубь,
Ты даришь мне покой, и я верю.

(Потому что, когда наступает ночь)

(Потому что, когда наступает ночь)

Ты даришь мне покой, и я верю.

Мы лежим без сна под небесами,
Наполни меня и дай мне вдохнуть это заимствованное время.
Мы начинаем всё сначала, и если бы я мог узнать
Все твои секреты, впусти меня или отпусти.

Потому что, когда наступит ночь, я позволю тебе наполнить меня,
Ты уносишь меня в миры, где я никогда не был.
И когда ночь вокруг, солнце уходит вглубь,
Ты даришь мне покой, и я верю.

(Потому что, когда наступает ночь)

(Потому что, когда наступает ночь)

Ты даришь мне покой, и я верю.

(Потому что, когда наступает ночь)
(Потому что, когда наступает ночь)
(Потому что, когда наступает ночь)