Paroles et traduction Jason Upton - Campfires and Masquerades

Campfires and Masquerades

I remember the story
The story of the little boy
The story of the mother′s child
The story of all
And i remember the middle od the darkness
Reaching out for a hand to hold
Reaching out for anything
That'll lead me back home

I′m still here
I'm still waiting for you
After all these years
After all these years

I remember the shadows
On the walls of my memmory
They move around like reality
In this prison that we've made
And i remember the first born sunrise
Couldn′t stand to open my eyes
Like a blind man wandering
On the edge of this grave

I′m still here
I'm still waiting for you
After all these years
After all these years

Campfires and masquerades
Come and go like cheap parades
When nothing′s lost and nothing's changed
We like it that way
Our politicians have to lie
Because if they opened up our eye′s
We'd kill then just like just like the others who tried
To pull us out of this cave
Mybe that′s why we're so shaken
When our questions have the courage to
Come and drag us from our fiction
Those who fear the grave
Never find the truth
But everyday begins at midnight
And if we're ever gonna see the sunrise
Somebody′s gotta wake up before the morning comes
Somebody′s gotta wake up
Gotta wake up
Somebody's gotta wake up
Before the morning comes
Sombody′s gotta wake up
Gotta wake up
Somebody's gotta wake up
Before the morning comes
(Mmmmmmm)
Gotta wake up
(Ohhmm)
Gotta wake up
Wake up
Before the morning comes

Костры и маскарады

Я помню эту историю
Историю маленького мальчика
Историю ребенка матери
Историю всех нас
И я помню среди тьмы
Протягивал руку, чтобы кто-то ее держал
Протягивал руку ко всему,
Что могло бы привести меня домой

Я все еще здесь
Я все еще жду тебя
После всех этих лет
После всех этих лет

Я помню тени
На стенах моей памяти
Они движутся, как реальность
В этой тюрьме, которую мы создали
И я помню первый восход солнца
Не мог заставить себя открыть глаза
Как слепой, блуждающий
На краю могилы

Я все еще здесь
Я все еще жду тебя
После всех этих лет
После всех этих лет

Костры и маскарады
Приходят и уходят, как дешевые парады
Когда ничего не теряется и ничего не меняется
Нам нравится так
Наши политики вынуждены лгать
Потому что, если бы они открыли нам глаза
Мы бы убили их, как и других, кто пытался
Вытащить нас из этой пещеры
Может быть, поэтому мы так потрясены
Когда наши вопросы осмеливаются
Вытащить нас из нашей выдумки
Те, кто боится могилы
Никогда не найдут правду
Но каждый день начинается в полночь
И если мы когда-нибудь увидим восход солнца
Кто-то должен проснуться до рассвета
Кто-то должен проснуться
Должен проснуться
Кто-то должен проснуться
До рассвета
Кто-то должен проснуться
Должен проснуться
Кто-то должен проснуться
До рассвета
(М-м-м-м)
Должен проснуться
(О-о-о)
Должен проснуться
Проснуться
До рассвета