Paroles et traduction Jason Upton - Poverty

Poverty

There's a power in poverty that breaks principalities
And brings the authority's down to their knees
There's a brewing frustration and ageless temptation
To fight for control by some manipulation

But the God of the kingdoms and the God of the Nations
The God of creation sends his revelation
Thru the homeless and penniless Jesus the son
The poor will inherit the Kingdom to come

Where will we turn when our world falls apart
And all of the treasures we've stored in our barns
Can't buy the Kingdom of God?
Who will we praise when we've praised all our lives
Men who build Kingdoms and men who build fame
What will we fear when all that remains
Is God on His throne, with a child in his arms,
And love in his eyes
And the sound of his heart cries

Нищета

В нищете есть сила, что рушит княжества
И властителей ставит на колени.
Растёт недовольство, вечный соблазн
Бороться за власть манипуляцией.

Но Бог царств и Бог народов,
Бог творения шлёт откровение
Через бездомных и нищих, Иисуса, Сына.
Нищие наследуют Царство грядущее.

Куда мы обратимся, когда мир наш рухнет,
И все сокровища, что хранили в амбарах,
Не смогут купить Царство Божье?
Кого восхвалим, когда всю жизнь хвалили
Тех, кто строит царства, и тех, кто строит славу?
Чего убоимся, когда всё, что останется, —
Это Бог на престоле, с ребенком на руках,
И любовь в его глазах,
И звук плача его сердца?