Samuel - Jason Upton traduction en allemand

Samuel

Samuel, will you lend me your ear?
This is the voice of your father here
If I speak the word and no one has the vision
Can I count on you, my sweet child to listen?
Samuel, lend me your ear

Cause the whole world's in love with you baby
I am in love with you child
You are so meek and mild
You are holy child
Samuel, lend me your ear

Samuel, will you lend me your ear?
The truth is not always how things appear
So listen with your heart, listen to the spirit
Listen to my voice child and you will hear it
Samuel, lend me your ear

Cause the whole world's in love with you baby
I am in love with you child
You are so meek and mild
You are holy child
Samuel, lend me your ear

There will be days you feel like flying
Then there'll be days you feel like crying
Never give up, never stop trying
Never believe my love is dying

Cause when the whole world is through with you baby
I will still love you, my child
You are so meek and mild
You are a holy child
Samuel, lend me your ear

Samuel

Samuel, leihst du mir dein Ohr?
Dies ist die Stimme deines Vaters hier
Wenn ich das Wort spreche und niemand die Vision hat
Kann ich auf dich zählen, mein liebes Kind, zuzuhören?
Samuel, leih mir dein Ohr

Denn die ganze Welt ist in dich verliebt, Liebling
Ich bin in dich verliebt, Kind
Du bist so sanftmütig und mild
Du bist ein heiliges Kind
Samuel, leih mir dein Ohr

Samuel, leihst du mir dein Ohr?
Die Wahrheit ist nicht immer, wie die Dinge scheinen
Also höre mit deinem Herzen, höre auf den Geist
Höre auf meine Stimme, Kind, und du wirst sie hören
Samuel, leih mir dein Ohr

Denn die ganze Welt ist in dich verliebt, Liebling
Ich bin in dich verliebt, Kind
Du bist so sanftmütig und mild
Du bist ein heiliges Kind
Samuel, leih mir dein Ohr

Es wird Tage geben, an denen du fliegen möchtest
Dann wird es Tage geben, an denen du weinen möchtest
Gib niemals auf, hör niemals auf zu versuchen
Glaube niemals, dass meine Liebe stirbt

Denn wenn die ganze Welt mit dir fertig ist, Liebling
Werde ich dich immer noch lieben, mein Kind
Du bist so sanftmütig und mild
Du bist ein heiliges Kind
Samuel, leih mir dein Ohr