The Thief and the Friend - Jason Uptontraduction en allemand
Many
men
are
brave
Viele
Männer
sind
mutig
And
many
men
are
strong
Und
viele
Männer
sind
stark
But
few
men
have
I
ever
seen
Aber
wenige
Männer
habe
ich
je
gesehen
Who
fights
for
who's
right
Die
für
die
kämpfen,
die
Recht
haben
And
then
fight
for
who's
wrong
Und
dann
für
die
kämpfen,
die
Unrecht
haben
Fight
for
the
friend
and
the
thief
Kämpfen
für
den
Freund
und
den
Dieb
I've
heard
of
you
Ich
habe
von
dir
gehört
You've
got
so
many
names
Du
hast
so
viele
Namen
But
you
call
yourself
Son
of
man
Aber
du
nennst
dich
selbst
Menschensohn
And
I've
heard
your
song
Und
ich
habe
dein
Lied
gehört
On
the
streets
where
I
live
Auf
den
Straßen,
wo
ich
lebe
I've
heard
it
over
and
over
again
Ich
habe
es
immer
und
immer
wieder
gehört
Light
a
candle
tonight
Zünde
heute
Nacht
eine
Kerze
an
Let
it
shine
let
it
shine
Lass
sie
scheinen,
lass
sie
scheinen
Let
it
shine
for
the
goodness
and
glory
of
God
Lass
sie
scheinen
für
die
Güte
und
Herrlichkeit
Gottes
Let
it
on
the
wrong
Lass
sie
auf
die
Unrechten
scheinen
Let
it
shine
on
the
right
Lass
sie
auf
die
Gerechten
scheinen
And
shine
especially
bright
for
the
losers
Und
lass
sie
besonders
hell
für
die
Verlierer
scheinen
For
I
have
given
them
hope
and
a
future
Denn
ich
habe
ihnen
Hoffnung
und
eine
Zukunft
gegeben
Castles
in
the
sky
they
young
men
Luftschlösser
bauen
junge
Männer
And
old
men
build
ladders
Und
alte
Männer
bauen
Leitern
That
reach
up
to
them
Die
zu
ihnen
hinaufreichen
Nobody's
right
and
nobody's
wrong
Niemand
hat
Recht
und
niemand
hat
Unrecht
We're
all
just
building
a
place
to
belong
Wir
bauen
alle
nur
einen
Ort,
zu
dem
wir
gehören
Broken
angels
who
can't
find
their
wings
Gebrochene
Engel,
die
ihre
Flügel
nicht
finden
können
Wondering
if
they'll
fly
again
Die
sich
fragen,
ob
sie
wieder
fliegen
werden
For
orphans
who've
lost
everything
Für
Waisen,
die
alles
verloren
haben
I
hear
your
song
over
them
Ich
höre
dein
Lied
über
ihnen
The
sun
lights
the
moon
Die
Sonne
erleuchtet
den
Mond
And
the
moon
lights
the
night
Und
der
Mond
erleuchtet
die
Nacht
While
the
earth
spins
around
once
again
Während
die
Erde
sich
wieder
einmal
dreht
And
it
shines
on
the
wrong
Und
es
scheint
auf
die
Unrechten
And
it
shines
on
the
right
Und
es
scheint
auf
die
Gerechten
It
shines
on
the
thief
and
the
friend
Es
scheint
auf
den
Dieb
und
den
Freund
Many
men
are
brave
Viele
Männer
sind
mutig
And
many
men
are
strong
Und
viele
Männer
sind
stark
But
candle
tricks
burn
out
gain
Aber
Kerzentricks
brennen
wieder
aus
Light
a
candle
tonight
Zünde
heute
Nacht
eine
Kerze
an
Let
it
shine
let
it
shine
Lass
sie
scheinen,
lass
sie
scheinen
Let
it
shine
for
the
goodness
and
glory
of
God
Lass
sie
scheinen
für
die
Güte
und
Herrlichkeit
Gottes
Let
it
on
the
wrong
Lass
sie
auf
die
Unrechten
scheinen
Let
it
shine
on
the
right
Lass
sie
auf
die
Gerechten
scheinen
And
shine
especially
bright
for
the
losers
Und
lass
sie
besonders
hell
für
die
Verlierer
scheinen
For
I
have
given
them
hope
and
a
future
Denn
ich
habe
ihnen
Hoffnung
und
eine
Zukunft
gegeben
Let
your
light
Let
your
light
Lass
dein
Licht,
lass
dein
Licht
Let
your
light
shine
Lass
dein
Licht
scheinen
Shine
for
the
goodness
and
glory
Scheine
für
die
Güte
und
Herrlichkeit
Let
it
shine
let
it
shine
Lass
es
scheinen,
lass
es
scheinen
Let
your
light
shine
Lass
dein
Licht
scheinen
Shine
for
the
goodness
of
God
Scheine
für
die
Güte
Gottes
Let
it
shine
let
it
shine
Lass
es
scheinen,
lass
es
scheinen
Let
your
light
shine
Lass
dein
Licht
scheinen
Shine
for
the
glory
of
God
Scheine
für
die
Herrlichkeit
Gottes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.