Paroles et traduction Jason Upton - Whistle in Your Will

Whistle in Your Will

I followed hard after sin
Thinking of somehow it would fulfill me
Realizing in the end
It was only out to kill me

Only your will fills
Only your will fills
Only your will fills
The void inside me

How many times lord, have i hurt you?
Following hard after men
Thinking that somehow they could fill that void of rejection in me
How many times have i followed follow hard after men, hard after men?
Thinking that somehow they could fill that void of rejection

Once again i followed hard after sin
Thinking somehow it would fulfill me
Realizing in the end
It was only out to kill me

Cause only your will fills
Only your will fills
Only your will fills the void inside of me

There is a whistle in your will, a whistle in your will, a whistle in your will
Oh god, your yoke is easy
Your burden is so light

There is a whistle in your will, a whistle in your will, a whistle in your will
Oh god, your yoke is easy
Your burden is so light
There is a whistle in your will, a whistle in your will, a whistle in your will
Oh god, your yoke is easy
Your burden is so light

It's the bondage breaker
It's the bondage breaker
The will of the lord
The will of the lord
The will of the lord
It's the bondage breaker
It's the bondage breaker
The will of the lord
The will of the lord
The will of the lord

Yeah, your whistle,
It blows off all the stuff that tries to push me along and move me forward
And your whistle sets me free
Open our ears oh god
Open our ears oh god
Open our ears oh god

Rise oh god and break off that man pleasing spirit
Rise oh god and break off that man pleasing spirit
The fear of the lord is beginning of wisdom fear of the lord, fear of the lord
The fear of the lord is beginning of wisdom fear of the lord, fear of the lord
Break off that man pleasing spirit
That leads us into foolishness
That spirit that leads us into foolish ways
Oh god open up our ears
To hear you sing over us
To hear you whistle oh god

Свист в Твоей воле

Я упорно следовал за грехом,
Думая, что он каким-то образом наполнит меня.
Понимая в конце,
Что он хотел только убить меня.

Только Твоя воля наполняет,
Только Твоя воля наполняет,
Только Твоя воля наполняет
Пустоту во мне.

Сколько раз, Господи, я причинял Тебе боль?
Следуя упорно за людьми,
Думая, что они каким-то образом смогут заполнить эту пустоту отверженности во мне.
Сколько раз я упорно следовал за людьми, упорно за людьми?
Думая, что они каким-то образом смогут заполнить эту пустоту отверженности.

Снова я упорно следовал за грехом,
Думая, что он каким-то образом наполнит меня.
Понимая в конце,
Что он хотел только убить меня.

Потому что только Твоя воля наполняет,
Только Твоя воля наполняет,
Только Твоя воля наполняет пустоту во мне.

Есть свист в Твоей воле, свист в Твоей воле, свист в Твоей воле.
О, Боже, Твоё ярмо легкое,
Бремя Твоё легкое.

Есть свист в Твоей воле, свист в Твоей воле, свист в Твоей воле.
О, Боже, Твоё ярмо легкое,
Бремя Твоё легкое.
Есть свист в Твоей воле, свист в Твоей воле, свист в Твоей воле.
О, Боже, Твоё ярмо легкое,
Бремя Твоё легкое.

Это разрушитель оков,
Это разрушитель оков,
Воля Господа,
Воля Господа,
Воля Господа.
Это разрушитель оков,
Это разрушитель оков,
Воля Господа,
Воля Господа,
Воля Господа.

Да, Твой свист,
Он сдувает всё, что пытается подтолкнуть меня и двигать меня вперёд.
И Твой свист освобождает меня.
Открой наши уши, о Боже,
Открой наши уши, о Боже,
Открой наши уши, о Боже.

Восстань, о Боже, и сокруши этот дух человекоугодничества.
Восстань, о Боже, и сокруши этот дух человекоугодничества.
Страх Господень - начало мудрости, страх Господень, страх Господень.
Страх Господень - начало мудрости, страх Господень, страх Господень.
Сокруши этот дух человекоугодничества,
Который ведёт нас к безрассудству,
Этот дух, который ведёт нас неразумными путями.
О, Боже, открой наши уши,
Чтобы слышать, как Ты поёшь над нами,
Чтобы слышать Твой свист, о Боже.