Paroles et traduction Jason Upton - Yes Yes Yes Yes

Kids they say the darnedest things
They can make you laugh
They can make you scream
They make me want to be a better man.
Yes Yes Yes Yes
Johnny, he done lost his toy
He gave it to another boy
And I asked him, "Johnny why did you do that?"

He said, "That kid he asked me if he could use it?"
I said, "Yeah, you can. If you don't lose it!"
So, he took my toy and I never saw it again.

Well I hope that you have lots of luck
'Cause that was my favorite toy
That was my toy truck
I should have told you "no", but I told you "yes".
Yes,

Yes, Yes, Yes, Yes, Yes, Yes

Well I've never been the givin' kind
But the more I watch this child of mine
The more that I begin to understand.
That it's easier to just say "no"
But it ain't no fun to play alone
And the more I say "I can't", the less I can.

Johnny he turned seventeen
And he found the truck of every young man's dream
I should have told him "no" but I told him "yes".
Yes,

Дети, они говорят самые ужасные вещи
Они могут заставить вас смеяться
Они могут заставить тебя кричать
Они заставляют меня хотеть стать лучше.
Да, Да, Да, Да
Джонни, он потерял свою игрушку
Он отдал его другому мальчику
И я спросил его: "Джонни, почему ты это сделал?"

Он сказал: "Тот парень, он спросил меня, может ли он им воспользоваться?"
Я сказал: "Да, ты можешь. Если ты его не потеряешь!"
Итак, он забрал мою игрушку, и я больше никогда ее не видел.

Что ж, я надеюсь, что вам повезет
Потому что это была моя любимая игрушка
Это был мой игрушечный грузовик
Я должен был сказать тебе "нет", но я сказал тебе "да".
Да,

Да, Да, Да, Да, Да, Да

Что ж, я никогда не был из тех, кто отдает.
Но чем больше я наблюдаю за своим ребенком, тем больше
Тем больше я начинаю понимать.
Что легче просто сказать "нет".
Но играть в одиночку совсем не весело
И чем больше я говорю "Я не могу", тем меньше я могу.

Джонни ему исполнилось семнадцать
И он нашел грузовик мечты каждого молодого человека
Я должен был сказать ему "нет", но я сказал ему "да".
Да,