Paroles et traduction Jass Bajwa - 12 Vise (with Deep Jandu)

12 Vise (with Deep Jandu)

Ho pind keeti entry vilait bhull gayi
Sirre di stylo jatt utte dul gayi

Audi laike khet wali aayi hoi si
Audi laike khet wali aayi hoi si
Paunda si main khatta yaaro baajre wala

12 Vise lagge jihde passport te
Ho kargi pasand jatt chadre waala

Khet jaan aun nu leyanda Harley
Fail kare kurta brand baahrle
Kam kar set zimidar naa dabbe
Pure karda je shonk dil vich dhaar le

Ho firni de utte kothi paayi jatt ne
Firni de utte kothi paayi jatt ne
Paundi jehdi fikka Taj Agra wala

12 Vise lagge jihde passport te
Ho kar gi pasand jatt chadre waala

Dharda siyasataan 'ch pair gabru
Kehnda thoda chir biba bas thehar gabru

Aunde saal ladu sarpanchi pind ton
Holi holi jit luga shehar gabru
Ho satth wich behke masle nabed da
Ho satth wich behke masle nabed da
Ho raula hove bhavein kidde vi ho majre wala

Baarah Vise lagge jihde passport te
Ho kar gi pasand jatt chadre waala

Laaye ne badaama wale baagh jatt ne
Ni munda akhaan na kharot fire bhann da
Kinniya vilaitana de saak mod te
Dil move on hon nu ni mannda
Lally ton na Shahpur chhad hona ae
Lally ton na Shahpur chhad hona ae
Ni tainu shadna paina ae shehar niagre wala

12 Vise lagge jihde passport te
Ho kar gi pasand jatt chadre waala

12 виз (с Дипом Джанду)

Приехал в деревню, забыл про Англию,
Ручка "Стилло" на джипа джитт красуется.

Приехала на Ауди, та, что с полей была,
Приехала на Ауди, та, что с полей была,
Я же с базара паунды привозил, родная.

12 виз у того в паспорте,
Тебя пленил парень с чадры, да?

Взял Харлей, чтобы в поле приехать,
Носит крутые зарубежные бренды.
Работает фермер, не сдается,
Осуществляет мечты, что в сердце хранит.

Построил дом на окраине деревни джитт,
Построил дом на окраине деревни джитт,
Его красота затмевает Тадж-Махал.

12 виз у того в паспорте,
Тебя пленил парень с чадры, да?

Политик дрожит от страха,
Просит жену притихнуть.

В следующем году стану сарпанчем в деревне,
Постепенно завоюю и город.
Решаем проблемы вместе,
Решаем проблемы вместе,
Устроим шум везде, где нужно.

Двенадцать виз у того в паспорте,
Тебя пленил парень с чадры, да?

Развел сады миндальные джитт,
Не смей говорить, что я бедный.
Смотрю на девушек из заграницы,
Но сердце мое не хочет забывать.
Не могу покинуть свою Лалли ради Шахпура,
Не могу покинуть свою Лалли ради Шахпура,
Не смогу я жениться на городской.

12 виз у того в паспорте,
Тебя пленил парень с чадры, да?