Paroles et traduction Jassi Gill feat. Babbal Rai & Nimrat Khaira - Jhumke

Jhumke

Munda firre tere utte marda traiyan
Munda firre tere utte... Ho behja behja karde aa
Kannan wale jhumke
Lehnde aa swaad gallan
Goriyan nu chum ke
Tainu unglan husan ne laiyan
Ni aiven naiyo tu machdi
Tere lak ton tilakda lengha
Ni gidhe vich tu nachdi
Lakk ton tilakda lengha
Ni gidhe vich tu nachdi
Munda firre tere utte maarda traiyan
Ho laichiyan de aave
Tere vaashna sareer chon
Aakhe taan mangda deyan
Tenu shawl Kashmir ton
Mahina maagh da
Kaleje firre thaarda
Ni agg wangu tu machdi.
Lak ton.
Tere lak ton tilakda lehnga
Ni gidhe vich tu nachdi
Lak ton tilakda lehnga
Ni gidhe vich tu nachdi
Munda firre tere utte marda traiyan
Chad dita laaleyan ne hattan utte behna
Putt jattan de ve dakka naiyo tod te
Likh de aa chithiyan oh modaan utte behke
Mere naa' naal naa' aiven jod de
Behja behja meri hoi payi aa
Ni kudiyan 'ch taan karke
Bathere akhde ke thonu le jaana
Ni asle di chhan karke
Sire di kudi te maarde traiyan
Ve gidhe vich main nachdi.
Tera jatt de rumal naal match kare suit ni
Tere sandal'an de naal step chakde aa boot ni
Jatt de rumaal naal match kare suit ni
Sandal'an de naal step chakde aa boot ni
Jadon lavengi tu dakke naal sohniye
Main dekhu kiven mehndi rachdi
O behja behja karde aa
Kanna wale jhumke
Lainde aa swaad
Gallan goriyan.
Nu chum ke
Gidhe (
Main nachdi)
Tere lak ton tilakda lengha
Ni gidhe vich (main nachdi)
Lakk ton tilakda lengha
Ni gidhe vich tu nachdi

Earrings

Young man roams around smitten by you
Young man roams around you... You make him crazy
Earrings in your ears
You look stunning in this dress
Kissing the beautiful woman
Your fingers have stolen your beauty
Why are you dancing so fancy
Your lengha is adorned with tiny embellishments
You dance at the dance
Your lengha is adorned with tiny embellishments
You dance at the dance
Young man roams around smitten by you
Oh come and let's share
Your desires throughout your body
My eyes demand that I give
You a shawl from Kashmir
It's the month of Maagh
Your heart is full of pain
You move like fire.
Your.
Your lengha is adorned with tiny embellishments
You dance at the dance
Your lengha is adorned with tiny embellishments
You dance at the dance
Young man roams around smitten by you
I've put red color on your hands
The son of a farmer is not one who breaks promises
Write these letters in the sand
Don't associate my name with yours
You are my crazy, darling
Oh, the girls are teasing
They are all saying that they will take you away
Oh, they are just teasing you
Young men fall for a beautiful girl
I dance at the dance.
Your suit doesn't match my handkerchief
My boots don't match your sandals
Your suit doesn't match my handkerchief
My boots don't match your sandals
When we get married with the wedding vows
Let me see how you apply henna
Oh you make him crazy
Earrings in your ears
You look stunning
Kissing the beautiful woman.
Kissing the beautiful woman.
Dance (
I dance)
Your lengha is adorned with tiny embellishments
Oh, at the dance (I dance)
Your lengha is adorned with tiny embellishments
You dance at the dance