Paroles et traduction Jassi Gill - Nakhre (Remix)

Nakhre (Remix)

Dekhi mar na jayin tu sang naal mundeya
Gal karni pehndi ae dhang naal mundeya
Dekhi mar na jayin tu sang naal mundeya
Gal karni pehndi ae dhang naal mundeya
Je mainu karda pasand kyon ni bolda
Karda pasand kyon ni bolda
Roj lang jaana dekh mera muh ve
Main kudi hoke aine nakhre ni kardi
Jinne munda hoke karda ae tu ve
Unjj mitran na rehna ve tu taur kadke
Hor pase tur jaana mera raah chadke
Rakh jigra je jatti nu pyar karda
Mainu pata mere utte kado da tu marda
Pehlan gabru ta ban jyon jogeya
Gabru ta ban jyon jogeya
Mainu bebe di banauna je tu nunh ve
Main kudi hoke aine nakhre ni kardi
Jinne munda hoke karda ae tu ve
Mauka zindagi ch kade vaar vaar na mile
Time lang janda banda pher karda gile
Munda settle Canada ch tralla apna
Tere palle hi na reh jaave raah apna
Je ring ceremony hogi kise hor na
Engagement hogi kise nal
Pher sarhda firenga lu-lu ve
Main kudi hoke aine nakre ni kardi
Jinne munda hoke karda ae tu ve
Mera number erase kare dial karke
Mere naam nal bhar dina saare varke
Dekh horan nu banake baithe kive jodiyan
Sunn jhaleya ve tenu aklan ne thodiyan
Kailey yaar tere de tenu hausla
Yaar tere de tenu hausla
Tere kan te sarakdi na joon ve
Main kudi hoke aine nakhre ni kardi
Jinne munda hoke karda ae tu ve (×2)

Nakhre (Remix)

Be careful not to die from looking at me, boy
You need to know how to talk respectfully, boy
Be careful not to die from looking at me, boy
You need to know how to talk respectfully, boy
If you like me, why don't you say it?
Why don't you say you like me?
Come talk to me often, look at my face
I'm a girl, I don't act coy
You act like you're a boy
Don't boast to your friends
Go away, clear my path
If you have the heart to love a girl
I know you have your eyes on me
First become a worthy youth
Become a worthy youth
Marry me, I'll make you my groom
I'm a girl, I don't act coy
You act like you're a boy
You don't get chances like this often in life
Time goes on, and you might regret it later
The boy is settled in Canada, carrying his own baggage
Don't let your own path pass you by
If someone else has a ring ceremony
If someone else gets engaged
Then you'll be kicking yourself
I'm a girl, I don't act coy
You act like you're a boy
Erase my number from your phone
You've filled my name with arrows
Look at others, how they're forming relationships
Listen, you fool, you're a little slow
Maybe your friends are giving you the courage
Maybe your friends are giving you the courage
I can't put up with your nonsense
I'm a girl, I don't act coy
You act like you're a boy (×2)