Paroles et traduction Jassie Gift feat. Arjun Sarja & Chandan Shetty - Mash Up Mix (Tamil)
முன்பே
வா
என்
அன்பே
வா
Ну
же,
вперед,
моя
дорогая,
вперед!
ஊனே
வா
உயிரே
வா
Ну
же,
ну
же,
жизнь!
முன்பே
வா
என்
அன்பே
வா
Ну
же,
вперед,
моя
дорогая,
вперед!
பூப்பூவாய்
பூப்போம்
வா...
Приди,
Расцвети...
வா
வென்று
சொல்லும்
Ва
победит
и
скажет:
முன்னே
வருகின்ற
ஞாபகம்
Не
забывай
идти
вперед
கண்ணே
உன்
சொல்லில்
கண்டேன்
Я
нашел
дорогое
в
твоем
слове.
அறியாத
தாய்
முகம்...
Неизвестное
лицо
матери...
நான்
இங்கே
நீயும்
அங்கே
Я
здесь
ты
и
там
இந்த
தனிமையில்
நிமிஷங்கள்
வருஷமானதே
Эти
одинокие
минуты-целый
год.
வான்
இங்கே
நீலம்
அங்கே
Фургон
здесь
синий
там
இந்த
உவமைக்கு
இருவரும்
И
то
и
другое
для
этой
иллюстрации
விளக்கமானதேனோ...
Описательный...
ஒரு
கல்
ஒரு
கண்ணாடி
Стакан
из
камня
உடையாமல்
மோதிக்கொண்டால்
காதல்
Любите,
когда
вы
сталкиваетесь,
не
сломленные.
ஒரு
சொல்
சில
மௌனங்கள்
Слово
немного
тишины
பேசாமல்
பேசிக்கொண்டால்
காதல்...
Любовь
говорит
без
слов...
கை
தொடும்
போதிலே
கலங்கவும்
தோணுதே
Когда
ты
касаешься
своей
руки,
ты
встревожен.
அன்பே
உன்
அன்பில்
வீசும்
கருவறை
வாசமே...
Дорогой,
почувствуй,
как
чрево
дышит
твоей
любовью...
உன்னை
இன்றி
வேறு
ஒரு
நினைவில்லை
Без
тебя
нет
других
воспоминаний.
இனி
இந்த
ஊன்
உயிர்
என்னதில்லை
Этот
город
больше
не
для
этого
живет.
தடையில்லை
சாவிலுமே
உன்னோட
வாழ...
Жить
с
тобой
без
преград,
Сэвил...
நீ
கோரினால்
வானம்
Небо,
если
ты
требуешь.
தினம்
தீராமலே
மேகம்
Облако
решимости
на
весь
день
தினமும்
நீ
குளித்ததும்
என்னை
தேடி
Ты
искала
меня,
когда
мылась
каждый
день.
என்
சேலை
நுனியால்
உந்தன்
Толчок
кончиком
моего
сари
தலை
துடைப்பாயே
அது
கவிதை.
Дремлющая
голова-это
поэзия.
என்
மறு
இதயம்
தருவேன்
நீ
உடைக்கவே.
Я
отдам
тебе
свое
второе
сердце,
и
ты
разобьешься.
சிநேகிதனே
சிநேகிதனே
ரகசிய
சிநேகிதனே.
Синекитане
синекитане
синекитане
синекитане
синекитане
синекитане
синекитане
синекитане.
சின்னச்
சின்னதாய்
கோரிக்கைகள்
Небольшие
требования
செவி
கொடு
சிநேகிதனே.
Назови
это
легендой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jassie Gift
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.